El refri se descompuso, así que tuve que comerme todo-.
Well, the fridge broke, so I had to eat everything.
Podría comerme, como, dos o tres bolsas a la vez.
I could eat, like, two or three bags at once.
Resulta que mi sueño es comerme ese pastel de nueces de ahí.
My dream happen to be eating that pecan pie right there.
No me puedo imaginar comerme un pan con sangre de la gente.
I cannot imagine eating bread covered with the blood of the people.
Prefiero comerme mi propia lengua, que pedir por tu ayuda.
I'd rather eat my own tongue than ask you for help.
No sé cómo voy a poder comerme todo este rábano encurtido.
There's no way I can eat all this pickled daikon myself.
Estaba dormido y al parecer tratando de comerme toda la cocina.
I was asleep, apparently trying to eat the entire kitchen.
Solo he venido a comerme la fruta que te han regalado.
I only came to eat the fruit you've been gifted.
Solo por favor no trate de comerme la cara de nuevo.
Just please don't try and eat my face anymore.
Suficientes para comerme a mí, a la casa y más.
Old enough to eat me out of house and home.
No pensaba en nada más que en comerme todos los bombones de chocolate.
I was not thinking of anything else but eating all the chocolate candies.
No puedo imaginarme comerme a un perro como si tal cosa.
I can't imagine eating a dog and not thinking anything of it.
Yo preferiría no comerme la carne de un animal que ha sido clonado.
I'd rather not eat the meat from an animal that was cloned.
