Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cometer un error grave
Vertaling van "cometer un error grave" in Engels
make a serious mistake
make a grave mistake
Si tiene prisa o está distraído, podría cometer un error grave.
If you're rushed or distracted, you could make a serious mistake.
Si los diseñadores de políticas parecen estar a punto de cometer un error grave, tu investigación puede ayudar a corregir el error antes de que este perjudique a alguien.
If policy makers seem as thought they are about to make a serious mistake, your research may serve to correct the error before it causes harm.
Los amigos tienden a protestar cuando ven a alguien cometer un error grave.
Friends tend to expostulate when they see someone making a serious mistake.
La advertencia del informante nos evitó cometer un error grave.
The alerter's warning prevented us from making a serious mistake.
Esta es la única parte del proceso en la que podrías cometer un error grave. Las fallas que tengas en el agujero de la cabeza se podrían notar en el producto terminado.
This is the only part of the process in which it's possible to make a serious mistake - defects in your head hole may be visible on the finished poncho.
Si no revisas tu trabajo, podrías cometer un error grave.
If you don't double-check your work, you might screw the pooch.
Con su hogar a la vista, un equipo de perros inexpertos puede cometer un error grave.
Within sight of home, an inexperienced dog team makes a serious error.
O en el caso de cometer un error grave - entonces de nuevo tendré que buscar y hallarme de nuevo, como quien dice.
Or I make a major mistake - then I have to define myself again, so to say.
Pero si no sabe lo que enfrenta, podría cometer un error grave o huir asustado al tiempo que hay personas que podría rescatar.
But if you don't know what you are facing, you could make a grave error or run in terror when there are people who could be saved.
Digamos que uno está en un edificio en llamas, o afuera de un edificio que está en llamas, pero no sabe nada al respecto, de incendios digo, ni de las propiedades del fuego, pues uno podría cometer un error grave.
You know, if you are in a burning building, or you are just outside a building that's on fire, and don't know anything about it, about fire that is, and its properties, you could commit a big mistake.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 37 ms.
