Vertaling van "cometer uno" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quiero que me ayudes a cometer uno.
Me parece que... alguien intentaba prevenir un robo, no cometer uno.
It appears to me... that someone was trying to prevent a robbery, not commit one.
La simple amenaza de cometer uno de estos delitos debe juzgarse como un acto terrorista.
Merely threatening to commit any of these criminal acts is also to be treated as a terrorist offence.
2 Las personas que, por iniciativa propia o por orden de un superior jerárquico, aprovechen las funciones descritas en el párrafo anterior para cometer uno de los actos previstos, serán condenadas a la misma pena.
Any person who, on his own initiative or following orders from a superior, usurps the functions described in the preceding paragraph to commit any of the acts referred to therein shall be liable to the same penalty.
El error más grande es estar continuamente con miedo a cometer uno.
The greatest mistake is to be continually fearful of making one.
Ahora es simplemente el pensamiento de cometer uno.
Tarde o temprano cometer uno de ellos un error.
La muerte de cometer uno de los crímenes más atroces de la historia.
Entonces solo deben cometer uno más.
Then you must only commit one more.
Incite a otro recluso a cometer uno de los actos enumerados en el presente artículo.
Inciting a fellow prisoner to commit one of the actions listed in this article.
En primer lugar, los criminales suelen estar motivados para cometer uno de estos delitos con una ganancia financiera.
First, defendants are usually motivated to commit one of these crimes by financial gain.
Queremos terminar con situaciones potencialmente peligrosas en las que alguien convicto de cometer uno de estos atroces crímenes pueda caminar libre por las calles en espera de la apelación .
We want to end potentially dangerous situations in which someone convicted of committing one of these heinous crimes could walk the streets freely while awaiting an appeal.
También es delito la tentativa de cometer uno de estos delitos, la participación o la complicidad en su comisión.
It is also an offence to attempt to commit one of these offences or to participate or be complicit in the commission of them.