Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comillas rectas
Vertaling van "comillas rectas" in Engels
straight quotes
straight quotation marks
En tipografía, se prefieren las comillas tipográficas sobre las comillas rectas por razones estéticas.
In typography, smart quotes are preferred over straight quotes for aesthetic reasons.
Se deben reemplazar estas comillas por comillas rectas.
These quotes need to be replaced with straight quotes.
Incluya cada campo entre comillas rectas dobles.
Enclose each field in double straight quotation marks.
Para crear rótulos formados solo por números, encierre los números entre comillas rectas.
To create labels consisting only of numbers, enclose the numbers in straight quotation marks.
Evita usar comillas rectas en la escritura académica; en su lugar, opta por comillas tipográficas.
Avoid using straight quotes in academic writing; instead, opt for smart quotes.
Por ejemplo, tres puntos reemplazan a los puntos suspensivos y las comillas rectas reemplazan a las curvas.
For example, three dots replace an ellipsis, and straight quotation marks replace curly quotation marks.
La primera opción le permite convertir las comillas rectas en comillas voladitas y los dobles guiones a guiones largos.
The first simply lets you convert straight quotes to curly quotes and double hyphens to em dashes.
Comillas inteligentes: reemplazar comillas rectas con comillas tipográficas adaptadas al lenguaje actual.
Smart quotes: replaces straight quotes with smart quotes adapted to the current language.
Si el valor contiene un espacio () o una coma (,), pon comillas rectas ( ) antes y después.
If your value contains a space () or comma (,), use straight quotation marks ( ) around it.
Word reemplaza las comillas rectas normales y los apóstrofos ("') con otros más estilizados que tienen una variante que cierra y abre (""").
Word replaces the normal, straight quotation marks and apostrophes ("') with the ones which are curved and have a opening and closing variant (""").
Asegúrate de que tu archivo usa comillas rectas ("") y no comillas tipográficas (comillas redondeadas) como las que se usan a menudo en los programas de hojas de cálculo.
Make sure that your file uses straight quotes ("") and does not use smart quotes (curly quotes) such as those often used in spreadsheet programs.
Reemplazar comillas rectas con comillas tipográficas.
Replace straight quotes with smart quotes
Si el valor contiene un espacio () o una coma (,), usa comillas rectas ( ) para delimitarlo.
If your value contains a space () or comma (,), use straight quotation marks ( ) around it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comillas rectas in het Spaans
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 30 ms.
