Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comisionarse
Vertaling van "comisionarse" in Engels
Commissioning
Comisionarse para la instrucción a un Juez de una localidad distinta del lugar donde se encuentra radicado el Juzgado de Instrucción Penal Militar, habiendo en este lugar un Juez de Instrucción Penal Militar.
Commissioning for examination a judge from a locality other than the place in with there being a military criminal instruction court in this place.
También podrá comisionarse a los embajadores y cónsules de nuestro país.
Colombian ambassadors and consuls may also be assigned this task.
Fue entonces que se reunieron, y después de honestas plegarias se atrevieron a inaugurar el bautismo de los creyentes y comisionarse unos a otros para salir como predicadores y evangelizadores...
It was then that they met, and after earnest prayer ventured to inaugurate believer's baptism and to commission each other to go out as preachers and evangelists.
Problemas financieros en expedición civil antártica Hace cuatro años, al completarse las nuevas estaciones y comisionarse un nuevo barco rompehielos, el Shirase II y la Estación Syowa se vendieron a grupos privados, pero tienen problemas con el mantenimiento y costos operativos.
Struggles to Fund Civilian Antarctic Expedition Four years ago with the completion of new stations and commissioning of a new icebreaker ship the Shirase II and Syowa Station were sold to civilian interests but they've struggled with maintenance and operation costs.
Los sistemas MMDS de Cable AML pueden comisionarse y ponerse a trabajar en un plazo de tiempo muy pequeño, aumentando así tanto el ritmo de reembolso del capital invertido como el flujo de caja.
Fast System Implementation Cable AML Broadband MMDS systems can be commissioned and put to work in very little time, increasing payback and enhancing cash flow.
Andere resultaten
Y para comisionar a otros, primero tenemos que convertirlos, luego tenemos que conservarlos, capacitarlos y luego comisionarlos.
And to commission others, we must first convert them, then we have to conserve them, capacitate them and then commission them.
Guillermo Gomez-Peña: Podemos comisionarselos a taxidermistas excéntricos.
Guillermo Gomez-Peña: Eccentric taxidermists, we'll find them.
Comisionaron los poetas de la fila de Pindar cantar sus alabanzas.
Poets of Pindar's rank were commissioned to sing their praises.
Esto logró que varias compañías me comisionaran para retratarlos.
This led to several companies commissioning me to photograph them.
A mi papá lo comisionaron a la embajada de Italia.
My father's been appointed the ambassador to Italy.
Le comisionaron que pintara slogans en los muros.
She was required to draw slogans on the walls.
Comisionaron a Brands&People el rediseño de estas tres marcas.
They commissioned Brands&People to redesign these three brands.
Conjuntamente comisionarán las instalaciones para posteriormente probarlas y ponerlas en marcha.
They will together commission the facilities so as to test them and put them to work.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comisionarse in het Spaans
Resultaten: 442. Exact: 5. Verstreken tijd: 314 ms.
