Lamentarás el día que comiste mis macarrones con queso y trufas.
You will rue the day you ate my truffle macaroni and cheese.
Cuando comiste ese maíz, mencionaste un gran sabor y aroma.
When you ate that corn, mentioned great taste and aroma.
Cuéntale la historia sobre la primera vez que comiste una naranja.
Tell him the story about the first time you had an orange.
Ni siquiera puedes recordar si ayer comiste bacalao o sopa.
You can't even remember what you had for supper yesterday.
Literalmente estás compuesto de lo que comiste ayer y el año pasado.
You are literally made of what you ate yesterday and last year.
No recuerdas la última vez... que comiste una comida sentada.
You can't remember the last time you ate a meal sitting down.
Por lo que comiste mientras estabas allí... todo esto.
From what you ate while you were up there... all this stuff.
Lo que comiste son sólo donas nada más que eso.
What you ate are just doughnuts, no more than that.
La fiebre comenzó cuando comiste un hongo en mal estado.
The fever came on after you ate that bad mushroom.
Quizás no querían encontrarse contigo luego de que comiste toda esa arena.
Maybe nobody wanted to run into you after you ate all that sand.
Querido, a nadie le importa lo que comiste en el almuerzo.
Honey, no one cares what you had for lunch.
Piensa en las comidas exactas que comiste en los últimos siete días.
Think of the exact foods you ate in the last seven days.
Llámalo a medianoche y cuéntale lo que comiste durante el día.
Call him at night and tell him what you ate that day.
