We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adquisición, procesamiento, movimiento y transacción de commodities y energía
Procuring, processing, moving and trading commodities and energy
Una enormidad de iniciativas normativas está transformando el panorama de la transacción de commodities y derivados.
A barrage of regulatory initiatives is transforming the landscape in commodities and derivatives trading.
Ofrecen a sus usuarios la posibilidad de elegir entre acciones, índices, commodities y pares de divisas para operar.
They offer their users the ability to choose between stocks, indices, commodities and matched currency pairs to trade with.
Por el contrario, el sector de commodities y recursos naturales perdió atractivo para los fondos, debido en buena medida al escenario de bajos precios del crudo.
By contrast, the commodities and natural resources sector was less attractive to the funds, largely due to low oil prices.
Debemos trabajar para innovar y reducir la dependencia de los commodities y de sus ciclos de auge y debacle.
We must work to innovate and to reduce dependence on commodities and their boom-bust economic cycles.
Dinero, población, commodities y clima, sin duda alguna, marcan nuestro devenir diario en el convulsionado mundo que hemos construido.
Money, population, commodities and weather are, without a single doubt, factors that determine our daily future in the troubled world we have built for ourselves.
Ha habido más movimientos inesperados a través de algunos mercados durante este año, tales como soft commodities y divisas, de los cuales las estrategias guiadas por ordenadores han sido capaces de tomar ventaja.
There have been more unexpectedly sharp movements across certain markets this year, such as soft commodities and currencies, which computer-driven strategies have been able to take advantage of.
Evaluamos los principales temas que impulsan la economía global y las clases de activos, incluidos los valores de acciones, bonos, commodities y monedas.
We examine the major themes driving the global economy and asset classes, including equities, bonds, commodities and currencies assets.
Además, algunas de las reformas recientes del marco financiero internacional van a contribuir a reducir los nexos de unión entre las commodities y los mercados financieros.
Moreover, some of the recent reforms made to the international financial system have reduced the links between commodities and financial markets.
La sección de análisis técnico proporciona información clave sobre las tendencias del momento en el mercado forex, así como también en el de criptodivisas, de commodities y en el accionario.
Our daily technical analysis feed provides key insights on current market trends in forex, cryptocurrencies, commodities and indices.
La primera jornada estuvo centrada en los desafíos para la agroindustria en el nuevo milenio y mostró, como dijimos, que el "campo" no es solo commodities y traders.
The first day was focused on the challenges for agribusiness in the new millennium and showed, as we said, that the "field" is not only commodities and traders.
Los comerciantes por su parte, las juntan una por una hasta lograr una porción suficientemente grande como para enviarla en camino al mercado mundial de los commodities y la especulación financiera.
The traders, on the other hand, collect them one by one until they get a portion big enough to send it to the world market of commodities and financial speculation.
Así como se han dado créditos con muy poca garantía, los subprime, hay mucha especulación con las commodities y petróleo con muy poca garantía.
Just as there have been granted credits with a very little guarantee, the subprime, there is a rampant speculation in commodities and oil with very little guarantee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
