We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
such as Interreg
like Interreg
Por ello, he renunciado finalmente a la aplicación de mi idea y me he mostrado de acuerdo en recurrir a acreditados instrumentos de ayuda como INTERREG.
I therefore abandoned my idea and agreed that the well-established, tried and tested funding instruments such as Interreg should be used instead.
recuerda que los programas europeos como INTERREG han permitido la creación de numerosas estructuras, pactos y acuerdos destinados a concretar formas de cooperación transfronteriza e interregional entre entes territoriales en materias de interés común
recalls that European programmes such as Interreg have prompted the creation of numerous structures, understandings and agreements intended to flesh out forms of cross-border and interregional cooperation between territorial authorities in areas of common interest
Esto puede verse en las actividades de los proyectos de cooperación de la UE, como INTERREG.
This can be seen in the activities of the EU's cooperation projects, such as INTERREG.
Los planes de financiación como INTERREG, PHARE y otros son una expresión clara de esa ideología.
Funding schemes such as INTERREG, PHARE and others are a clear expression of this ideology.
¿Qué sucedió con los antiguos programas y financiaciones, como INTERREG e ISPA?
What happened to the old funds and programmes, such as INTERREG and ISPA?
En principio, cabría esperar que la Comisión tenga la misma aspiración con respecto a determinadas iniciativas comunitarias, incluidas las que tienen una dimensión transfronteriza, como INTERREG.
In principle, the Commission should be expected to have the same aspirations for particular Community initiatives, including those which have a cross-border dimension such as INTERREG.
Los EIC suelen participar en la concepción y promoción de programas de desarrollo regional como INTERREG y OUVERTURE.
The EICs are often involved in the planning and promotion of regional development programmes such as INTERREG and OUVERTURE.
Sería mucho mejor que hubiera una coordinación reforzada entre el LEADER + y los programas comunitarios de cooperación y de partenariado, como INTERREG, PHARE, SAPARD o MEDA, tal y como propone, por cierto, la Comisión de Política Regional.
A better solution would be, as indeed the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism suggests, strengthened coordination between LEADER+ and the Community cooperation and partnership programmes, such as INTERREG, PHARE, SAPARD or MEDA.
Apartado 18: Añádase "debe reforzarse la coordinación entre LEADER + y los programas comunitarios de cooperación y asociación como INTERREG (también con los países del Espacio Económico Europeo y Suiza), PHARE y SAPARD o MEDA"
item 18: add the words "coordination must be enhanced between Leader + and Community cooperation and partnership programmes such as INTERREG (including with the countries of the European Economic Area and Switzerland) PHARE, SAPARD or MEDA"
La puesta en marcha de iniciativas comunitarias de cooperación transfronteriza, como Interreg.
the implementation of Community cross-border cooperation initiatives such as Interreg.
Las formas de cooperación de la asociación fueron explicadas por la Secretaria General, algunas de ellas son la investigación conjunta con expertos para proyectos europeos en el marco de programas como Interreg, Cosme u Horizon 2020.
The forms of cooperation of the association were explained by the Secretary General, some of them are the joint research with experts for European projects in the framework of programs such as Interreg, Cosme or Horizon 2020.
Dichas acciones deberían basarse en el marco legislativo y financiero vigente para la cooperación transfronteriza, como Interreg, PHARE-CBC, TACIS-CBC, CARDS y MEDA.
These actions should be based on the existing legislative and financial framework for cross-border cooperation such as Interreg, PHARE-CBC, TACIS-CBC, CARDS and MEDA.
Los programas de intercambio regional (como Interreg, cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)) son efectivamente indicativos de la tendencia a fomentar la cooperación regional y transfronteriza.
Regional exchange programmes (such as Interreg, co-financed by the European Regional Development Fund (ERDF)) are indeed indicative of the propensity of encouraging regional and cross-border cooperation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
