Empecé como Programador, pasé a ser un Analista de Sistemas, luego un Líder de Equipo y ahora un Gerente de IT.
I started as a programmer, moved to be a system analyst, then a team leader, and now an IT Manager.
Trabajar en la pequeña startup le ayudó a perfeccionar sus habilidades como programador.
Esta concentración le provee al estudiante conocimientos, destrezas y valores que le capacitan para iniciarse en puestos tal como Programador, Consultor en Tecnología, Diseñador de Páginas Web y Analista de Sistemas, entre otros.
This major provides students knowledge, skills, and values that enable you to start in jobs such as programmer, technology consultant, web designer and systems analyst, among others.
Se ha desempeñado como programador de cine para la Fundación Joaquim Nabuco.
He has served as programmer of cinema for the Joaquim Nabuco Foundation.
Para publicar cualquier app privada o pública, debes registrarte como programador.
To publish any private or public app, you must register as a developer.
Y fue entonces cuando empezó en serio tu vida como programador.
And that's where your life as a programmer began in earnest.
Oliver trabajó como programador y siempre ha estado entusiasmado con la tecnología.
Oliver worked as a programmer and has always been enthusiastic about technology.
Después de su graduación, trabajó en un instituto militar secreta como programador.
Upon graduation, she worked at a secret military institute as a programmer.
Como programador y titulador, te urjo a que lo reconsideres.
As a programmer and a typesetter, I must urge you to reconsider.
Aprende a programar computadoras o mejora tu habilidad como programador.
Learn to program computers or improve your skill as a programmer.
Yo trabajo como programador en una compañía de computación, produciendo programas educativos.
I work as a programmer in a computer company, producing educational programs.
Como programador, me curtí en proyectos de codificación simples antes de abordar algoritmos complejos.
As a programmer, I cut my teeth on simple coding projects before tackling complex algorithms.
Jake debió haberlo descubierto en su trabajo como programador.
Jake must have discovered it in his work as a programmer.
