El vivero fue construido expresamente para nuestro proyecto de desempeño de pilotos, que es conocido afectuosamente aquí como Proyecto X.
The vivarium was built expressly for our pilot performance project, which is affectionately known around here as Project X.
Un carro pesado originariamente conocido como Proyecto 141.
A heavy tank that was originally known as Project 141.
La revisión, conocida internamente como Proyecto Colombo, dará como resultado recomendaciones que podrían identificar nuevos recortes de empleos, pero también podría incluir la salida o el fortalecimiento de ciertas actividades, dijo la fuente, que habló bajo condición de anonimato.
The review, known internally as Project Colombo, will result in recommendations that could identify further job cuts but could also include the exit or strengthening of certain activities, the person said, speaking on condition of anonymity.
Se espera que los resultados iniciales de la revisión, conocida a nivel interno como Proyecto Colombo, se conozcan pronto.
The review, known internally as Project Colombo, will result in recommendations that could identify further job cuts, the person said, speaking on condition of anonymity.
El artículo se encuentra actualmente en proceso de restauración y está clasificado como Proyecto Hades.
The item is currently undergoing restoration efforts and classified as Project Hades.
Por eso, después de la decepción que nos llevamos con esa localización, decidimos llevar a cabo este proyecto, llamado entre nosotros como Proyecto Metafalica.
That's the reason for what, after being disappointed with that localization, we decided to proceed with this project, better known between us as Project Metafalica.
Se espera que los resultados iniciales de la revisión, conocida a nivel interno como Proyecto Colombo, se conozcan pronto.
Initial results of the review, known internally as Project Colombo, are expected soon.
Para reforzar el programa, conocido como Proyecto Amanecer, se establecieron controles de carretera en todo el país.
Nationwide roadblocks were established to enforce the programme, known as Project Sunrise.
Una instalación de experimentación científica que contiene algo conocido solo como Proyecto Estrella de mar.
A scientific experimentation facility containing something known only as Project Starfish.
Pero es parte de mi trabajo como alcalde conocer todas las caridades de la isla y no hay tal cosa como Proyecto Saint Marie.
But it's part of my job as mayor to be across all the island charities and there's no such thing as Project Saint Marie.
Por su parte, el ACNUR ha iniciado un proceso innovador de reorganización, conocido como Proyecto Delfos.
UNHCR had also launched an innovative reorganization process, known as Project Delphi.
Este experimento también se conoce como Proyecto ArcoIris.
The experiment is also referred to as Project Rainbow.
El resultado fue conocido como Proyecto Cyclops.
The result was known as Project Cyclops.