Luego se examinan éstos últimos como aspectos de competencia y ejecución.
Structure and style are then examined as aspects of competence and performance.
Se debatieron dos cuestiones principales como aspectos del planteamiento del tema.
Two main questions were discussed as aspects of the approach to the topic.
Los personajes pueden verse también como aspectos de nuestro ser.
The characters can be viewed also as aspects of self.
También, se estudia la edad y el género como aspectos de la lógica externa.
We also, considered the age and gender as aspects of external logic.
El desperdicio de alimentos implica la pérdida de dinero, así como aspectos de insostenibilidad.
Wasting food involves loss of money as well as aspects of great non-sustainability.
Simulamos flujos de energía, agua y desperdicios como aspectos de un sistema individual interconectado.
We simulate energy, water and waste flows as aspects of a single interrelated system.
Estas prácticas han sido objeto de la atención internacional como aspectos del problema de los derechos humanos de la mujer.
These practices have received international attention as aspects of the problem of women's human rights.
Estos pueden o no pueden ser percibidos como aspectos de una mayor divinidad única.
These may or may not be perceived as aspects of a greater single divinity.
Complementan estas concepciones, la alusión sobre el trabajo, metas personales y actividades recreativas como aspectos que contribuyen a la felicidad y satisfacción con la vida.
Conceptions about work, personal goals, and entertainment are referred as aspects that contribute to happiness and life satisfaction.
Hay tantos Piranesi como aspectos de su mundo que queramos abordar.
There is as many Piranesi as aspects of his world that you would like to approach.
Se pueden elaborar tantos videos como aspectos de lo que ofreces.
The videos can elaborate on any number of aspects of what you offer.
Un aprendizaje eficaz incluye elementos cognitivos, así como aspectos sociales y emocionales.
Successful learning involves cognitive elements, as well as social and emotional aspects.
En todas las culturas está la presencia de los juegos como aspectos rituales.
In every culture, there is the presence of games as ritualistic aspects.