We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and Android
Que se obtenga la app personalizada (tanto en la plataforma iOS como en Android) para nuestro evento en cuestión de minutos, y que esté disponible enseguida en las tiendas de aplicaciones para que se la puedan descargar los asistentes a demanda
Get the personalized app (both iOS and Android platform) for our event in minutes, and be available right away in the app stores so that they can download it on demand
Y tanto en iOS como en Android ahora se puede ver un nuevo tipo de vídeo que consigue dar una mayor sensación de profundidad, como si se mirara en todas las direcciones.
And both iOS and Android can now see a new type of video that manages to give a greater sense of depth, as if you were to look in all directions.
Curiosamente, la empresa también publicó una lista de los mejores juegos y aplicaciones en términos de descargas y gastos, tanto en iOS como en Android.
Interestingly, the company also released a list of the top games and apps in terms of both downloads and spend across both iOS and Android.
El número de aplicaciones descargadas tanto en iOS como en Android creció hasta alcanzar los 113.000 millones, lo que supone un aumento del 10% en comparación con el año pasado.
The number of apps downloaded across both iOS and Android grew to 113 billion, an increase of 10% compared to last year.
Para ello simplifica el proceso de importar un sitio web para "convertirlo" en una app móvil que podrás instalar tanto en iOS como en Android.
To do this, it simplifies the process of importing a website to "convert" it into a mobile app that you can install on both iOS and Android.
Si eliges este tipo de desarrollo deberás crear dos aplicaciones distintas en el caso de querer ver tu proyecto tanto en iOS como en Android.
By choosing native development, you will have to create two distinct apps if you want to see your project on both iOS and Android.
Por otro lado hemos dividido las herramientas en categorías y hemos buscado que las herramientas presentadas puedan utilizarse tanto en IOS como en Android.
We have divided the tools in categories and we have tried to have tools that are available for both IOS and Android.
Este videojuego que reúne los conceptos clásicos del videojuego de plataformas ha sido repescado gracias a la fiebre por lo retro y ochentero que vivimos y ya puede jugarse en smartphones, tanto en plataformas iOS como en Android puesto que está disponible para descargar en formato APK.
This video game that brings together classic concepts of platformers has been revived thanks to the retro frenzy that we're currently experiencing and can now be played on smartphones, whether iOS and Android as we can now download its APK installation file.
Puedo codificar una app fácilmente y crearla tanto en iOS como en Android, todo al mismo tiempo, y solo tengo que escribirlo una única vez .
I can easily codify an app and create it in both iOS and Android, all at the same time, and only having to write it once.
Es la aplicación perfecta para mantener viva la llama en las relaciones a distancia y está disponible tanto en iOS como en Android.
It's the perfect app for keeping the flame alight on long distance relationships and is available for both iOS and Android.
Tanto en iOS como en Android puedes añadir las calorías de forma manual a tu diario de comidas y añadir los alimentos usando el escáner de código de barras.
For iOS and Android: add calories manually to your food diary or add foods using the barcode scanner.
Algunos proveedores seguramente tratarán de mantenerse al margen de esta lucha, ofreciendo aplicaciones que se ejecuten tanto en iOS como en Android, o que simplemente sean controladas a través de una interfaz web.
Some third-party vendors will surely try to stay out of this fight, offering apps that run on both iOS and Android, or are simply controlled via a Web interface.
También vale la pena señalar que la plataforma móvil está disponible en varios idiomas tanto en iOS como en Android.
It is also worth noting that the mobile platform is available in multiple languages on both iOS, and Android.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
