Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
como factor determinante
Vertaling van "como factor determinante" in Engels
as a determining factor
as a determinant
as the determining factor
as a decisive factor
as a key factor
as a deciding factor
as a critical factor
as determinant factor
as a factor determining
Los cambios sociales en la sociedad implican la cultura como factor determinante.
Social changes in society involve culture as a determining factor.
El observador subrayó la importancia de la autoidentificación como factor determinante.
The observer stressed the importance of self-identification as a determining factor.
Las necesidades de infraestructura como factor determinante de los sistemas energéticos sostenibles
Infrastructure requirements as a determinant of sustainable energy systems
Su alcance es limitado, puesto que se exige la retención absoluta de la remuneración como factor determinante y concurrente para la tipificación del delito.
It has limited scope, as it requires total non-payment of remuneration as a determinant and concurrent element to characterize the crime.
La voluntad como factor determinante en la experiencia del hombre.
The will as the determining factor in man's experience.
Este gran número de protocolos de investigación presentados por profesores de la institución tuvo como factor determinante el vínculo entre las actividades de enseñanza e investigación.
This significant number of research protocols submitted by professors of the institution had as the determining factor, the linkage between teaching and research activities.
La integración académica de los estudiantes universitarios como factor determinante del abandono de corto plazo.
Academic integration of university students as a determining factor of student dropout in the short term.
Por lo tanto, alguien tenía que plantear ese asunto de la diversidad como factor determinante.
Therefore, someone had to raise the issue of diversity as a determining factor.
Sin embargo, lo que no se ha examinado a fondo es la importancia de las políticas como factor determinante de los costos del comercio.
What has not been touched upon in detail, however, is the importance of policies as a determinant of trade costs.
También relacionado al equipo y sus actividades, se identificó, en este estudio, como factor determinante para la rehabilitación la promoción de la analgesia adecuada.
Also related with the team and its activities, in this study, adequate analgesics were identified as a determining factor for rehabilitation.
Se confirmó la importancia de la edad como factor determinante de la prevalencia y gravedad de la diarrea.
The importance of age was confirmed as a determining factor in the prevalence and severity of species worldwide.
Por consiguiente, es incorrecto considerar la realización del derecho a la educación como factor determinante de la eficacia productiva o comercial, especialmente porque no existe una relación clara entre renta per cápita y equidad social.
It is therefore improper to consider the fulfilment of the right to education as a determining factor of productive or commercial efficiency, especially since there is also no clear relationship between per capita income and social equity.
De hecho, en los estudios realizados se han expresado dudas sobre la importancia de los costos del transporte como factor determinante de las diferencias de precios.
Indeed, in the literature some doubts have been cast on the importance of transportation costs as a determinant of price level differentials.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor como factor determinante in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 82 ms.
