Tener al aprendizaje de por vida como piedra angular de su filosofía profesional.
El tratado formalizó el paraguas nuclear como piedra angular de su estrategia de disuasión.
The treaty formalized the nuclear umbrella as the cornerstone of their deterrence strategy.
La experiencia y el saber, como piedra angular de excelentes servicios.
El conocimiento está impreso como piedra angular en todos.
El plan de medios se reforzará con la prensa nacional, regional y local y varios dispositivos digitales con una película inspiradora como piedra angular.
The media plan will be reinforced with national, regional and local press and several digital devices with an inspirational film as a keystone.
También hablamos de una globalización justa como piedra angular para la paz y la seguridad.
We also spoke of fair globalization as a cornerstone for peace and security.
La reconciliación nacional está siendo objeto de una atención cada vez mayor como piedra angular de la consolidación de la paz sostenible.
National reconciliation is drawing increasing attention as a cornerstone of sustainable peacebuilding.
El eje fundamental de los debates fue la participación como piedra angular de la democracia.
The overarching focus of the debates was participation as a cornerstone of democracy.
Durante el debate, el defensor de la gestión enfatizó la responsabilidad como piedra angular de una gestión efectiva.
During the debate, the managerialist emphasized accountability as a cornerstone of effective management.
Nuestro equipo se dedica a establecer a nuestra firma como piedra angular de la comunidad.
Our team is dedicated to establishing our firm as a cornerstone of the community.
Guyana defiende el derecho a la libertad de expresión como piedra angular del estado democrático.
Guyana upholds the right to freedom of expression as a cornerstone of its democratic state.
La política social se centrará también en salvaguardar a la familia como piedra angular de la sociedad.
The social policies will also focus on safeguarding the family as a cornerstone of society.
Por esta misma razón defendemos el humanismo integral como piedra angular de nuestra acción comercial y social.
For this reason we advocate the integral humanism as a cornerstone of our business and social action.
