We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
like showing up
like running for
like turning up
Like run
Es como presentarse a la mesa, una mesa que yo mismo he preparado.
It's like showing up at the dining table, a table full of food that I have cooked.
Puede tener dos oportunidades para actuar como invitado -comentando, que es como pasar por un café y publicar como invitado, que es un poco como presentarse a una cena formal.
You may have two opportunities to act as a guest-commenting, which is like stopping by for coffee, and guest posting, which is a little like showing up for a formal dinner party.
Presentarse a la presidencia y no centrarse en la seguridad social... es como presentarse a la presidencia de Disney diciendo que...
Running for president of the United States, not putting Social Security... front and center is like running for president of Disney by saying...
Venir aquí en un auto que cuesta u$s 270.000 es como presentarse en Sudan vistiendo un traje hecho completamente de comida.
Coming here in a car that costs £168,000 is a bit like turning up in the Sudan in a suit made entirely out of food.
Es como presentarse en el Grand National con una vaca o con una gallina.
It's like turning up to do the Grand National on a cow or a hen.
De lo contrario, sería como presentarse en un partido de fútbol y no hacer nada mientras el árbitro no para de sacar tarjetas amarillas y rojas a su equipo, y hace la vista gorda mientras el contrincante golpea a sus mejores jugadores.
To do otherwise would be like showing up to a soccer match and sitting idly by while the referee pulls only yellow and red cards on your team, while looking the other way as the opponent hacks away at your star players.
Por ejemplo, algunas personas solo pueden tener síntomas en una situación específica, como presentarse en el escenario o hablarle a una multitud.
For instance, some people may only have symptoms in one specific situation, such as performing on stage or speaking to a crowd.
Sus clases están enfocadas a palabras y frases que los niños pueden usar en la vida diaria, como presentarse, describir objetos y hablar sobre la familia.
Her lessons focus on words and phrases that the children can use in daily life, like introducing themselves, describing objects and talking about family.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.