Veamos a continuación algunos conceptos que nos serán de utilidad como programadores.
Now, let's see some concepts that will be useful to us as programmers.
Por lo tanto un coding dojo no es más que un espacio donde poder mejorar nuestras habilidades como programadores.
Coding dojo is just a space to improve our skills as programmers.
Con Dev-PHP tenemos, por tanto, una vía clara, sencilla y de lo más económico para crecer como programadores en este lenguaje. Valoraciones sobre Dev-PHP
With Dev-PHP you will have, therefore, a clear, simple and most economical way to grow as a programmer in this language.
Creamos como diseñadores y resolvemos como programadores.
We create as designers and solve as programmers.
Un gran número de profesionales entran en esta categoría, tales como programadores, consultores o comerciantes internacionales.
A large number of professionals fall into this category, such as programmers, consultants or international traders.
En ese gesto y elección hay mucho de lo que queremos decir como programadores.
It is a gesture and a choice that reflects a lot of what we want to say as programmers.
En ellos se especifica un problema que debe de ser resuelto y nosotros, como programadores, debemos de desarrollar su solución.
These specify a problem to be solved and we, as programmers, we need to develop their solution.
Aunque algunos piensen que esto es una locura, como programadores estamos cómodos pudiendo generar contenido al vuelo.
Even though some people think that this is madness, we, as programmers, are comfortable being able to generate contents on the fly.
Además, la intercambiaremos con otras empresas que realizan servicios específicos o contratados de nuestra parte, tales como programadores, proveedores de servicios y procesadores de datos.
We will also share it with other companies that perform specific or contracted services on our behalf, such as programmers, service providers and data processors.
Se ha realizado desde una óptica cualitativa, en lo que se refiere al desempeño de los estudiantes como programadores, y cuantitativa, en lo que corresponde a la valoración de las evaluaciones escritas.
We use a qualitative perspective, as far as the students' performance as programmers, and quantitative, in what corresponds to the qualification of the written evaluations.
Se sienten atraídos por aquellos productos que les otorgan un papel activo, no solo como consumidores, sino también como programadores y productores, situándoles en el núcleo de las historias que les interesan.
They are attracted to those products that grant them an active role, not only as consumers, but also as programmers and producers, placing them at the core of the stories that interest them.
Si dominas la técnica de copiar y pegar y contratas a estudiantes como programadores, podrías juntar la mitad de mil millones de líneas de código, el factor límite es la capacidad del sistema de códigos de compilación.
If you master copy-and-paste techniques and hire students as programmers, you might be able to put together half a billion lines of code, the limiting factor being the capacity of the code compilation system.
Si bien es cierto que muchos puestos se automatizarán, otros nuevos se crearán como programadores, desarrolladores, ingenieros de automatismos y sistemas, entre otros, donde se necesite rapidez, intuición y juicio de las personas, y se aporte un valor añadido.
While it is true that many positions will be automated, new ones will be created as programmers, developers, automation and systems engineers, among others, where speed, intuition and judgment of people are needed, and added value is provided.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
