Sienten como que nada tiene razón de ser desde que se fue.
They feel like nothing's been right since he left.
Y ahora no podemos sólo pretender como que nada pasó.
Quizás hoy te sientas como que nada puede cambiar.
Perhaps today you feel as if nothing can change.
Actuando como que nada hubiera pasado.
Acting as if nothing ever happened.
Puedo volver a mi vida como que nada pasó.
Para él era como que nada podría hacerle daño.
To him it was like nothing could hurt him.
Sentía como que nada nunca nos podría separar.
Felt like nothing could ever tear us apart.
Dile que siga viviendo su vida como que nada sucedió.
Tell her to go on living her life just like nothing happened.
Saldremos, lo pasaremos bien y podemos hacer como que nada ha cambiado.
We'll hang out, have fun and we can pretend like nothing's changed.
Parece como que nada más funcionara.
It seemed like nothing else was working.
Mañana actuará como que nada pasó.
Tomorrow he'll act like nothing happened.
Y después se atiborra de comida y se pone a ver películas como que nada pasó...
And then stuff his face and watch movies like nothing happened.
Durante toda la vida, me sentí alienado, como que nada estaba del todo bien.
My entire life, I've kind of felt separate, like nothing was quite right.