We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as REDD-plus
El énfasis en la financiación de REDD-plus presenta problemas para otros tipos de financiación, especialmente en el corto plazo, dado que la financiación forestal puede desviarse o rebautizarse como REDD-plus.
The emphasis on financing for REDD-plus presents challenges for other forest financing, in particular in the short term, as financing for forests may be diverted or relabelled as REDD-plus.
AUSTRALIA dijo que les alentaban las áreas de convergencia, tales como REDD-plus, la adaptación y la tecnología, e hizo notar el "buen movimiento" en las finanzas.
AUSTRALIA said they were encouraged by areas of convergence, such as REDD-plus, adaptation and technology and noted "good movement" on finance.
En lo que atañe a Papua Nueva Guinea, con nuestros colegas de la Coalición de las Naciones con Bosques Tropicales, nos hemos comprometido con un programa de reducción de las emisiones provenientes de la deforestación y la degradación forestal, más comúnmente conocido como REDD-plus.
As for Papua New Guinea, with our colleagues from the Coalition for Rainforest Nations, we have committed ourselves to a programme of reducing emissions from deforestation and forest degradation, more commonly known as REDD-plus.
La integración de prácticas agrícolas apropiadas en mecanismos financieros tales como REDD-plus podría contribuir a financiar la intensificación sostenible.
Including sound agricultural practices in financial mechanisms such as REDD Plus could help to finance sustainable intensification.
Es esencial adoptar un enfoque integrado respecto de los bosques, que tenga en cuenta los valores económicos, sociales y ambientales y las dimensiones culturales y espirituales que tienen los bosques para todas las personas, en particular en la formulación de políticas como REDD-plus.
A holistic approach to forests that takes into account the economic, social and environmental values, as well as the cultural and spiritual dimensions, of forests for all people is essential, including in developing policies such as REDD+.
Alentar el establecimiento de salvaguardias y directrices para garantizar que los beneficios derivados de los bosques se distribuyan de manera equitativa entre las comunidades locales e indígenas, en particular en el contexto de los nuevos mecanismos como REDD-plus
Encourage the establishment of safeguards and guidelines to ensure that the benefits derived from forests are equitably distributed to local and indigenous communities, in particular in the context of emerging mechanisms such as REDD+
A través de su labor en apoyo del programa para reducir las emisiones de la deforestación y la degradación de los bosques, también conocido como REDD-Plus, el PNUD está ayudando a reducir el riesgo de corrupción en la gestión de los bosques.
UNDP, through its work in support of the program Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation, also known as REDD +, is helping to reduce the risk of corruption in forest management.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
