Vertaling van "como setuid" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Normalmente resolverá esto ejecutando pppd como setuid de root.
You will usually solve this by running pppd setuid root.
Estos pueden conducir a explotaciones de root si el programa está instalado como setuid root.
These can lead into root exploits if the program is installed setuid root.
Este programa no estaba diseñado para correr como setuid y contenía múltiples vulnerabilidades que se podían explotar para obtener privilegios de root.
This program was not designed to run setuid, and contained multiple vulnerabilities which could be exploited to gain root privileges.
Como Xvt se instala como setuid root, era posible para un usuario normal pasar argumentos cuidadosamente calculados a xvt para que xvt ejecutase una shell como root.
Since Xvt is installed setuid root, it was possible for a normal user to pass carefully-crafted arguments to xvt so that xvt executed a root shell.
El resultado del siguiente ejemplo muestra que un usuario en un grupo denominado rar ha realizado una copia personal de/usr/bin/sh y ha establecido los permisos como setuid en root.
The output from the following example shows that a user named rar has made a personal copy of/usr/bin/sh, and has set the permissions as setuid to root.
El mensaje de error que recibirá de no hacerlo así no es muy intuitivo: Kerberos5 Algunos sistemas operativos que puede usar como clientes de su KDC no activan los permisos para ksu como setuid root.
The error message for unresolvable hosts is not intuitive: Kerberos5 refuses authentication because Read req failed: Key table entry not found. Some operating systems that act as clients to the KDC do not set the permissions for ksu to be setuid root.
