We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as a tutorial
as tutorial
Rechazo toda responsabilidad por el daño causado a su computadora si la ha abierto usando este videoclip como tutorial, manual o guía.
I disclaim any responsibility for damage caused to any computer that has been taken apart, using this video as a tutorial, manual, explanation or guide.
Tras superar las primeras pantallas que sirven como tutorial, ya nos veremos dibujando todo tipo de líneas curvas que permitan la unión de estas bolas enamoradas.
After completing the first screens that serve as a tutorial, you'll begin drawing all sorts of curved lines to unite these two balls who are in love.
Un campo de batalla nos sirve como tutorial y punto de inicio de la trama.
A battlefield serves as tutorial and starting point of the plot.
Se pretende que este ejercicio sirva como tutorial de introducción al análisis y diseño de sistemas de control robusto mediante el uso de la interfaz gráfica.
It is seeks to that this exercise will serve as tutorial of introduction to the analysis and design of robust control systems using the graphical interface.
A su vez, también se podrá jugar un avance de las campañas de cada facción que servirá como tutorial y una pequeña muestra de lo que está por venir con el juego completo.
A preview of each faction's campaign is also playable, serving both as a tutorial and a taste of what awaits in the full game.
Las guías automáticas son ideales para dirigir a las visitas de la página por un ciclo de selección de producto, para ofrecer una redirección más rápida o como tutorial para mostrar a tus clientes herramientas y funciones clave.
Automated guides are ideal for taking site visitors through a product selection cycle, for faster routing or as a tutorial to educate your customers about key tools and features.
En la actualidad, este manual muestra los entresijos de la interfaz en su totalidad, aunque no es muy útil para su uso como tutorial o guía de la estructura de Mach.
At the moment, the manual documents the interface completely, but is not very useful as a tutorial or introduction into the Mach architecture.
Y su rol como Sexto es tanto pastoral como tutorial.
And his role as head of Sixth is pastoral as well as tutorial.
Si te parece mucha teoría y quieres practicar un poco más, juega la campaña de un solo jugador de The Settlers VI, que sirve como tutorial.
If this is just too much theory for you and you want to practise a bit more, go and play the singleplayer campaign of The Settlers 6 which doubles as a tutorial.
Las primeras tareas que harás en Los Sims Gratuito sirven como tutorial para comprender los principios básicos del juego y entender cómo funciona el sistema de dinero y experiencia.
The first few tasks you complete in The Sims FreePlay serve as a tutorial, introducing you to the principles of the game and how the money and experience points system works.
Pero cuando la tenaz detective Lizzie Needham le pide que le ayude a atrapar a un asesino en serie que está usando el primer libro de Dylan como tutorial, Dylan es atraído por el caso y deja de lado su retiro.
But when tenacious top NYPD detective Lizzie Needham appeals to him to help her catch a serial murderer who is using Dylan's first book as a tutorial, Dylan is compelled by the case and comes out of retirement.
Este mismo material, aunque bastante ampliado, lo presenté también como tutorial en el Congreso de Seguridad en Cómputo 2001, organizado también (claro está) por el DSC de la UNAM.
This same material, although updated and enhanced, was also presented as a tutorial at Congreso de Seguridad en Cómputo 2001, also organized (of course) by DSC, UNAM.
Como tutorial, le mostraremos cómo crear una plantilla que lo ayudará siempre que tenga que agregar un nuevo cliente a sus registros.
As a tutorial, we will show you how to create a template that will help you whenever you have to add a new client into your records.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
