Download for Windows Premium
Publiciteit
compaginarlo
Geflecteerde vorm van compaginar 

Vertaling van "compaginarlo" in Engels

combine it
reconcile it
combining it
balance it
Además, puedo compaginarlo con mi vida como intérprete.
Besides, I can combine it with my life as a performer.
Me encanta cuando veo que puedo compaginarlo todo.
I love when I see that I can combine it all.
También es ideal para animales diabéticos, quienes tienen que recibir su comida a una hora determinada para compaginarlo son su tratamiento.
It is also ideal for diabetic animals who have to receive their food at a certain time to reconcile it are its treatment.
No siempre tiene tiempo para estar con su gente y le resulta difícil compaginarlo todo y a todos.
She does not always have time to be with her people and she is difficult to reconcile it to everything and everyone.
Un calendario para planificar tu actividad lectiva y compaginarlo con tus tareas personales
Calendar to plan your teaching activities and combine it with your personal tasks
Tener que entrenar dos veces al día y compaginarlo con los estudios te obliga a desarrollar una disciplina de trabajo constante.
Having to train twice a day and combine it with studies forces you to develop a constant work discipline.
Desde que decidí entrar a colaborar en este sector y compaginarlo con mis estudios se ha vuelto una de mis prendas favoritas en mi armario.
Since I decided to collaborate in this sector and combine it with my studies has become one of my favorite garments in my closet.
Se ofrecen, modalidad de impartición de las acciones formativas presencial y semipresencial, para que los alumnos puedan compaginarlo con sus diferentes actividades diarias.
They offer, modality of imparting the formative actions face-to-face and blended, so that the students can combine it with their different daily activities.
En fin, como siempre, siento estar algo desaparecida pero es por asuntos de la universidad y tal, tengo clases mañanas y tardes sin casi excepción entonces resulta difícil compaginarlo con esto.
Anyway, as always, sorry to be missing something but it is the business of the college and such, I have morning and afternoon classes almost without exception so difficult to reconcile it with this.
Me gustaría dedicarme a la investigación, y compaginarlo con la docencia universitaria, pero sobre todo la investigación.
I would really like to work in research, and combine it with university teaching, but mainly dedicate my time to research.
En este caso el sacerdote que escoja este camino, únicamente podrá hacerlo si puede compaginarlo con su labor sacerdotal y prédica del mensaje divino.
In this case the priest who chooses this path can only do so if he can reconcile it with his priestly work and preach the divine message.
Tambi en se trata de proporcionar datos sobre las necesidades y capacitación de los estudiantes y cómo compaginarlo con las cualidades y capacidades que el mercado demanda.
Another objective is to provide data on the training needs of students and on how to reconcile it with the qualities and skills required by the job market.
Para ello incorpora opciones para personalizar al máximo su presencia en pantalla, pudiendo compaginarlo con otras tareas, por ejemplo cuando escribes o compras online.
For such purpose, it incorporates options to customize to the max its presence on screen, being able to combine it with other tasks, such as writing or online shopping.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor compaginarlo in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 48 ms.