Vertaling van "compatible con el programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compatible with the program
supported by the program
La máquina mide cada perfil con el fin de verificar si la longitud es suficiente y compatible con el programa.
The machine measures each profile in order to check if the length is the right one and compatible with the program.
Por favor, ponte en contacto con tu empresa de web hosting o proveedor de red si no estás seguro de si tu cuenta de hosting es compatible con el programa que se estás adquiriendo.
Please contact your web-hosting company or network provider if you are not sure about whether or not your hosting account is compatible with the program you are ordering.
El procesamiento por lotes es compatible con el programa.
Si existe algún dato entre el primero y segundo ring pero el programa no muestra la información, es posible que tu módem no sea compatible con el programa.
If there is some data between the first and second ring but the program does not show an appropriate information, your modem is probably not supported by the program.
Estos programas tienen una lista de dispositivos compatibles, sin embargo, esta lista se actualiza como horrible, sucede que el dispositivo siempre ha sido compatible con el programa, pero los desarrolladores se han olvidado de escribir sobre él.
These programs have a list of supported devices, however, this list is updated as horrible, it happens that the device has long been supported by the program, but the developers have forgotten to write about it.
El código de error 0xc00000fd puede surgir cuando el sistema operativo no reconoce correctamente los archivos de programa, cuando el sistema operativo ya no es compatible con el programa que se está ejecutando, cuando los archivos faltan o están dañados o cuando el programa ha cambiado sustancialmente.
Error Code 0xc00000fd can arise when program files are not recognized properly by the operating system, when the operating system is no longer compatible with the program being run, when files are missing or corrupted, or when the program has been changed in a substantial way.
Como inconveniente, antes de emplear Flickr2Frame por primera vez es necesario comprobar si nuestro marco digital es compatible con el programa y lanzar la utilidad incluida para configurarlo.
The only possible inconvenient, is that before using Flickr2Frame you must check that your digital frame is compatible with the program, and then launch the included utility to configure it.
El tipo de archivo rar es un formato de compresión compatible con el programa WinRar.
The filetype.rar is a compression format compatible with the program WinRar.
Además desde la web de Disruptive Innovations podrás descargar muchos extras como plantillas web, hojas de estilo, fuentes para tu página web o cualquier otro tipo de elemento compatible con el programa.
Moreover, from the Disruptive Innovations website we will be able to download many extras like web templates, style sheets, fonts for our website or any other kind of element that is compatible with the program.
La fluidez, calidad de imagen y sonido y vigencia de estos enlaces es muy variable, de modo que conviene comprobarlos previamente en un dispositivo compatible con el programa Videolan VLC Player o, si se dispone de un PC, con el programa Simple TV.
Fluency, picture and sound quality and relevance of these links is highly variable, so you are sure to check them previously in a device compatible with the program Videolan VLC Player or, if you have a PC with the program Simple TV.
Si se selecciona una opción que no es compatible con el programa elegido entonces el indicador opción parpadea primero y luego se apaga.
If an option is selected that is not compatible with the selected programme then the option indicator first flashes and then goes off.
En caso de que se haya seleccionado una opción no compatible con el programa elegido, la luz del botón primero parpadeará y después se apagará.
If an option is selected that is not compatible with the selected programme then the light on the button first flashes and then goes off.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
