Generación de un compendio de mejores prácticas sobre gestión y prevención de residuos.
Generation of a compendium of waste management and prevention best practices.
Cada sección de texto en el compendio tiene su propio archivo de sonido.
Each section of text throughout the compendium has its own sound file.
He aquí el pergamino, el continente y un compendio de mi fortuna.
Here's the scroll - the continent and summary of my fortune.
Aquí está el escrito, albergue y compendio de mi fortuna.
Here's the scroll - the continent and summary of my fortune.
Esta tesis es un compendio de trabajos en tres líneas diferentes.
This thesis is a compendium of works in three different lines.
Se está preparando un compendio de las directrices normativas nuevas y revisadas.
A compendium of these new and revised policy directives is being prepared.
En su opinión, ese documento constituye un compendio de información muy útil.
In his view this document constituted a very useful compendium of information.
Se capta aquí un compendio de pensamiento que amerita un comentario.
This contains a compendium of thought that deserves to be commented on.
El siguiente es un compendio de remedios recopilados de nuestros archivos.
The following is a compendium of remedies gleaned from our files.
Todo un compendio para responder a las necesidades singulares de cada colectividad.
A complete compendium to respond to the specific needs of each community.
El compendio se utilizará con fines de promoción y movilización de fondos.
The compendium will be used for advocacy and fund-raising purposes.
Las autoridades también han publicado un compendio de leyes para su distribución general.
The authorities have also published a compendium of laws for general distribution.
Otorga un compendio actualizado de los últimos desarrollos en el campo.
It provides an up-to-date compendium of the latest developments in the field.
