Estoy compilando el vídeo con el sistema de edición digital.
I'm compiling the video on our digital editing system.
En este caso, haga la instalación compilando el código fuente que también se encuentra disponible.
In this case, do the installation compiling the source code also availablel.
Cuando está compilando el archivo language-parser.tab.c, produce errores diciendo yytname undeclared.
When it is compiling the file language-parser.tab.c, it gives me errors that say yytname undeclared.
También estamos buscando en otras bases de datos, pero todavía están compilando el registro nacional.
I mean, we're searching other databases, but they're still compiling the national registry.
Una vez explicado lo que necesitamos, empecemos añadiendo la dependencia de la librería android-beacon-library en el fichero build.gradle y compilando el proyecto.
Once explained what we need, let's start adding the android-beacon-library dependency in build.gradle file and compiling the project.
Cuando estaba compilando el libro, también estaba trabajando a tiempo completo como editor de una revista, así que la única manera que se me ocurrió para poder hacer las dos cosas era levantarme muy temprano.
When I was compiling the book, I was also working a full-time job as a magazine editor, so the only way I could figure out to do both things was to get up really early in the morning.
También, tenga en cuenta que algunas versiones de gcc no interaccionan bien con las fuentes del núcleo (gcc 2.95 tiene problemas compilando el núcleo sin la opción '-fno-strict-aliasing').
Also, please note that some versions of gcc do not interact well with the kernel sources (gcc 2.95 has problems compiling the kernel without the flag '-fno-strict-aliasing'.
Quisiera saber si compilando el nuevo kernel (2.4.20) se presentaran problemas en los servicios que tengo habilitados en mi maquina como httpd, postgresql, mail server.
I have a doubt, I like to compiling the new kernel 2.4.20, I'm using 2.4.4 in my box and I'm running the following services: mail server, httpd, postgresql.
Estoy compilando el video en nuestro sistema digital.
I'm compiling the video on our digital editing system.
Si el paquete kde-addon para KDE 3.0 no está todavía instalado, se puede instalar desde una de las muchas distribuciones binarias o compilando el paquete desde las fuentes
If KDE 3.0's addon package is not yet installed, do that by installing one of the many binary distributions of by compiling the package from source
Aunque este mensaje de error no es importante para mí, lo soluciono de una manera elegante compilando el driver necesario para los puertos USB de mi placa.
Even though this error message is not important for me, I solve it in an elegant way by compiling the driver needed for the USB ports on my motherboard.
De acuerdo, estoy compilando el código del sistema para construir la red H.P. de nuestro reactor.
Okay, I'm compiling the system code to build our reactor's H.P. network.
Estoy compilando el cuerpo de un objetivo o construyendo una solicitud de la API, y parece que hay algunos errores de sintaxis en mi cuerpo de JSON.
I am compiling the body of a target or building an API request, and there seem to be some syntax errors in my JSON body.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.