Quedó sorprendido al aislar un subproducto fuertemente complejado con cationes potasio.
He was surprised to isolate a by-product that strongly complexed potassium cations.
Corrector de suelos salinos a base de calcio complejado por ácidos orgánicos.
Sodial is a soil salinity corrector based on calcium complexed with organic acids.
Formulación de calcio complejado con ácidos lignosulfónicos y aminoácidos, de fácil penetración.
Formulation of calcium complexed with lignosulfonic acids and amino acids, easy penetration.
Corrector a base de calcio complejado por ácidos lignosulfónicos para tratar aguas salinas y la corrección de suelos sódicos.
Calcium-based corrector complexed by lignosulfonic acids for the treatment of saline waters and the correction of sodium soils.
Corrector salino con materia orgánica y calcio complejado
Saline corrector with organic matter and complexed calcium
Suspoemulsión de calcio complejado y otros compuestos con potencial fotoprotector y antioxidante desarrollada para proteger los frutos de la exposición solar mediante filtros solares orgánicos y antioxidantes.
Suspoemulsion of complexed calcium and other compounds with photoprotective and antioxidant properties developed to protect fruit from sun exposure through organic solar filters and antioxidants.
A su vez, es un corrector de suelos salinos de gran eficacia gracias al calcio complejado por ácidos orgánicos, que actúan desplazando el sodio del complejo de cambio para poder ser lavado a horizontes más profundos.
In turn, it is a very efficient corrector of saline soil thanks to the calcium complexed with organic acids, which acts by displacing the change complex sodium to be washed down to deeper horizons.
Ahora se lo ha reemplazado en gran medida por ionóforos solubles en agua (yodo complejado con agentes tensioactivos), que no irritan tanto la piel.
This has now largely been replaced by water-soluble ionophores (iodine complexed with surfactants), which are less irritating to the skin.
El calcio líquido es una formulación especial que contiene calcio complejado con la adición de boro, específico para la prevención y el tratamiento de todas las fisiopatías por deficiencia de calcio, pudrición apical del tomate, hueso amargo, sequedad de las hojas del manzano.
The liquid calcium is a special formulation containing calcium complexed with addition of boron, specific for the prevention and treatment of all calcium deficiency phosphates in the apical rot of the tomato, bitter pungency, dryness of the leaves of the apple tree.
La quelación es un proceso fisicoquímico en el curso del cual se forma un complejo, el quelato, entre un ligando, dicho quelato y un catión (o átomo) metálico, entonces complejado, dicho quelatado...
Chelation is a physical-chemical process in which there is formed a complex, the chelate, between a ligand, said chelating agent (or chelator) and a cation (or atom) of metal, so complexed, said chelated.
Formulación especialmente diseñada para corregir o prevenir carencias de magnesio. Este micronutriente se encuentra complejado por lignosulfónicos de alta penetración y eficacia nutricional.
Formulation specially designed to correct or prevent magnesium deficiencies; this micronutrient is complexed by lignosulfónicos of high penetration and nutritional efficiency.
R: Sí, podemos, tenemos experiencia para hacer 64 cavidades el molde, el molde es demasiado grande y complejado, los clientes están muy satisfechos con nuestro diseño y calidad del molde.
A: Yes, we can, we have experience to make 64 cavities the mold, the mold is too big and complexed, clients are very satisfied with our mold design and quality.
Glucal K-20 es un fertilizante foliar potásico complejado por ácido glucónico, con polisacáridos, quedando un producto final en forma de gluconato, que es rápidamente asimilado en momentos de necesidad en los cultivos, destinado a paliar necesidades nutricionales de potasio.
Glucal K-20 is a foliar potassium fertilizer complexed by gluconic acid, with polysaccharides, leaving a final product in the form of gluconate, which is quickly assimilated in times of need in crops, intended to alleviate nutritional needs of potassium.
