Este libro nos permitirá entender mejor la complejidad de las emociones humanas.
This book will provide insight into the complexity of human emotions.
A pesar de su complejidad, la solución fue bastante fácil de implementar.
Considering the complexity, the solution was quite simple to implement.
Los defensores del diseño inteligente enfatizan la complejidad de los organismos biológicos.
Advocates for intelligent design emphasize the intricacy of biological organisms.
Su actuación mostró la elegancia y complejidad de la verdadera magia.
His performance showcased the elegance and intricacy of true wizardry.
Decidieron su tarifa por hora basándose en la complejidad del trabajo.
They decided their hourly rate based on the complexity of the work.
Esta cosecha tiene una profundidad y complejidad notable para su precio.
This vintage has a remarkable depth and complexity for its price.
El gobierno va a segregar ciertos servicios para reducir la complejidad administrativa.
The government will hive off certain services to reduce administrative complexity.
Las diferencias en sus orígenes resaltan la complejidad de su relación.
The differences in their backgrounds foil their relationship's complexity.
En la cocina, un toque de amargor puede añadir complejidad a tus platos.
In cooking, a little bitter can add complexity to your dishes.
Los operadores inexpertos a menudo subestiman la complejidad del trading de divisas.
Inexperienced traders often underestimate the complexity of foreign exchange trading.
La complejidad del contrato dejó atónito al abogado junior durante las negociaciones.
The complexity of the contract knocked the junior lawyer senseless during negotiations.
La complejidad de ese juego de estrategia siempre me vuela la cabeza al principio.
The complexity of that strategy game always scrambles my brains at first.
Tu resumen no hizo justicia a la complejidad del argumento original.
Your summary didn't do justice to the complexity of the original argument.