Después de mucho esfuerzo, el equipo logró descifrar el complejo algoritmo.
Usamos sensores y un complejo algoritmo para calcular el conteo de sus pasos.
El método de los científicos consiste en un complejo algoritmo con un conjunto de conexiones no lineales, en el que los factores de predisposición a la corrupción cambian con el tiempo.
The method consists of a sophisticated algorithm with multiple non-linear relations according to which the determinants of the propensity to corruption change throughout the time.
Los números no pueden preverse ni relacionarse entre sí gracias al uso de un sofisticado y complejo algoritmo: todo queda en manos de la suerte y el azar.
Numbers cannot be forecasted nor related to one another thanks to a special and sophisticated algorithm: everything is left to chance and luck.
El sistema utiliza un complejo algoritmo para vender por t.
Our system uses a very complex algorithm to make sales for you.
Los investigadores trabajaron incansablemente para descifrar el complejo algoritmo y lograr un avance.
The researchers worked tirelessly to crack through the complex algorithm and make a breakthrough.
La explicación del complejo algoritmo era cosa de expertos para la mayoría del público.
The complex algorithm explanation was inside baseball for most of the audience.
para mí, se parece más a un complejo algoritmo.
Looks more like a complex algorithm to me.
Le permite acceder a nuestro complejo algoritmo que transforma sus imágenes en resultados llenos de significado.
It allows access to our complex algorithm that transforms your scan images into truly meaningful results.
Sin embargo, su complejo algoritmo no es adecuado para máquinas simples o con procesadores menos potentes.
However, its complex algorithm is not suited to simple machines or those with less powerful processors.
Mediante un complejo algoritmo, podemos ofrecerte información muy precisa del transcurso del juego.
Using a complex algorithm, we are able to bring you very accurate insight into the course of the game.
Este software funciona en complejo algoritmo para diagnosticar y reparar el archivo pst completa con todos los ajustes y contenidos.
This software works on complex algorithm to diagnose and repair the complete pst file with all the settings and contents.
Nuestros desarrolladores han optimizado intencionalmente nuestro complejo algoritmo para que cualquier persona pueda usarlo para diferentes propósitos.
Our complex algorithm was intentionally optimized by developers in such a way that anyone could use it for different purposes.