We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La una complementa a la otra con su proceso único y característico.
The one complements the other with its unique process and characteristic.
La tipografía complementa a la marca agregando un toque de elegancia clásica.
The typography complements the brand by adding a stylistic touch of classic elegance.
Esta iniciativa complementa a la Ley Federal relativa a la reforma del sistema judicial aprobada recientemente y podría ampliarse a otros estados federales.
This initiative is complementary to the recently adopted federal law on the reform of the judiciary system and could be replicated by other federal states.
Cada capa complementa a la siguiente perfectamente.
Each layer perfectly complements the next one.
De forma anexa hay otra sala que complementa a la principal o funciona de forma independiente.
Another hall is an annexe that complements the main one or functions independently.
Nueva pantalla de formación que complementa a la de alineación.
New training screen that complements the lineup screen.
Esto significa que esta directiva complementa a la directiva de servicios.
This means that this directive complements the services directive.
Por lo tanto, ya que la visión externa competente complementa a la in
Consequently, since the competent external view complements the
Esta función complementa a la anterior.
This function complements the previous one.
Una lista de vinos selectos elevan la experiencia gastronómica y el atento servicio complementa a la cocina exquisita.
A list of selected wines elevate the dining experience and the dedicated service complements the exquisite cuisine.
Ahora he diseñado otra pieza que complementa a la primera para permitir colocarle un respaldo.
Now I have designed another piece that complements the first part and allows a backrest to be put on it.
Esto complementa a la búsqueda normal, que solamente busca determinadas palabras o frases y/o posts por usuario.
This complements the normal search system, which searches only for certain words or phrases and/or posts by specific users.
La música y la vida espiritual pueden fácilmente ir juntas; la una complementa a la otra.
Similarly, music and the spiritual life must go together; one complements the other.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.