Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complementa el suministro
Examples with "complementa el suministro" and their translation in Engels
El ácido hialurónico sintético complementa el suministro natural del cuerpo, que se va agotando con la edad.
The synthetic hyaluronic acid supplements the body's natural supply, which becomes depleted with age.
Complementa el suministro de leche del cachorro.
5 Supplement the puppy's milk supply.
Empieza a perfilarse una nueva forma de concebir la actividad que complementa el suministro de repuesto al design y a la realización de sistemas complejos e instalaciones.
A new way of interpreting the business begins to take shape, an activity that combines the supply of spare parts with design and the development of complex systems and plants.
Desde noviembre de 2012 una planta fotovoltaica con una potencia de un megavatio complementa el suministro energético de diésel existente de una mina de cromo.
Since November 2012, a PV system with a power of one megawatt has complemented the existing diesel energy supply at a chrome ore mine.
Con una producción de aproximadamente 78 MW, la planta de energía complementa el suministro de energía a la ciudad selvática de Iquitos y a sus aproximadamente 400,000 habitantes.
With an output of around 78 MW, the power plant supplements the energy supply to the jungle city of Iquitos and its roughly 400,000 inhabitants.
Proporcionar soluciones de paneles de ingeniería (paneles de control) es una actividad clave que complementa el suministro de IED y sistemas de control digital independientes.
Documents & Downloads Features Providing Engineered Panel Solutions is a key activity complementing the supply of loose IEDs and Digital Control Systems.
Solo en caso de consumos mayores el XTM complementa el suministro con electricidad de la red.
The XTM only supplements the supply with electricity from the grid in the event of very high consumption.
Andere resultaten
Esta labor fundamental se complementa con el suministro de material deportivo, posible gracias a los convenios que mantenemos con las firmas más prestigiosas.
This fundamental work is complemented by the provision of sports equipment, possible due to agreements we have with the most prestigious.
El comercio transfronterizo de servicios se complementa con el suministro de servicios por empresas extranjeras establecidas en el país donde se realizan las transacciones.
Cross-border trade in services is complemented by the supply of services by foreign firms established in the country where the transactions are made.
Dicho Servicio se complementa con el suministro 'on condition' de repuestos originales y componentes mayores, como rotores o estátores completos, para rápida instalación en campo 'plug and play' y puesta en marcha, siempre bajo la supervisión de nuestros técnicos.
This Service complemented with the supply "on condition" of original spare parts and major components, like rotors or complete stators, to enable a "plug & play" fast installation and commissioning on site, always under the supervision of our technicians.
El Secretarlo General estima que conviene que el Consejo tenga en la presente etapa a su disposición el texto completo, gue complementa el bosquejo que suministró al Consejo en 1988
The Secretary-General believes that it would be useful for the Council to have the full text available to it at this stage, thus supplementing the outline he had provided to the Council in 1988
Este tratamiento complementa las actividades contra el suministro mediante una serie de medidas de seguridad entre las que figura la televisión de circuito cerrado, el control en los patios, las medidas más estrictas de inspección y la vigilancia del personal.
This is in addition to tackling supply through a range of security measures including Closed Circuit Television, over-yard netting, tighter visiting arrangements and staff vigilance.
Destacó la importancia del almacenamiento de mercurio como complemento esencial para reducir el suministro y dijo que el Comité Intergubernamental de Negociación debería abordar la cuestión del almacenamiento de mercurio en las primeras etapas de las negociaciones.
He stressed the importance of mercury storage as an essential adjunct to reducing supply and said that the intergovernmental negotiating committee should deal with mercury storage early on in the negotiations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complementa el suministro in het Spaans
Resultaten: 68602. Exact: 7. Verstreken tijd: 634 ms.
