Examples with "complementa este documento" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mejor forma de organizar la información que observe (vea Métodos de investigación social, que complementa este documento), lo primero es categorizarla en las seis dimensiones socioculturales (ver Dimensiones).
The best way for you to organize the information you observe (see Social Research Methods, which complements this document), is first to categorize it into the six social-cultural dimensions (see Dimensions).
La mejor forma de organizar la información que observe (vea Métodos de investigación social, que complementa este documento), lo primero es categorizarla en las seis dimensiones socioculturales (ver Dimensiones).
The best way for you to organise the information you observe, is first to categorise it into the six sociocultural dimensions.
Andere resultaten
Este documento complementa este enfoque mediante el análisis de la contribución de la formalización a la reducción de la desigualdad en estos países.
This paper complements this approach by analysing the contribution of formalisation to the reduction of inequality in these countries.
Pide que se complemente este documento para proporcionar información agrupada sobre la base de códigos del Sistema Armonizado.
Este documento complementa otro documento titulado "El Protocolo de Toronto", que recientemente hemos puesto a su disposición.
This document complements another document titled "The Secret Plan of the Illuminati Exposed", that we made available to you recently.
Este documento complementa la "Visión Estratégica" entregada el año pasado, con un énfasis especial en los aspectos políticos, que considero los principales en el debate actual.
This paper supplements the Vision presented last year, with a particular emphasis on the political aspects, which I regard as the core aspects in today's debate.
Este documento complementa el informe mediante un análisis de la aplicación de las orientaciones generales y específicas en cada país.
This document complements the report by analysing for each of the countries the extent to which the general guidelines and the country-specific guidelines have been implemented.
Este documento complementa nuestro trabajo anterior respondiendo a preguntas clave que surgieron en el transcurso del proceso, analizando conceptos centrales que ya estaban presentes en la declaración preliminar de marzo y ofreciendo recomendaciones sobre cómo se podría maximizar la eficacia de la declaración.
This paper adds to our previous work by answering key questions that have arisen over the course of the process, examining central concepts already included in the March draft declaration, and recommending means of maximizing the declaration's effectiveness.
Este documento complementa los esfuerzos de las comunidades de la ciencia del océano, del clima y atmosféricas, en la definición de grandes ideas y apoyo de los conceptos esenciales para un público que sabe leer y escribir acerca del sistema de la Tierra.
This document complements the efforts of the Ocean, Climate and Atmospheric science communities in defining the big ideas and supporting concepts essential for an earth system literate public.
Este documento complementa también los informes de la secretaría del Foro y los presentados por el sistema de las Naciones Unidas y algunos gobiernos y organizaciones indígenas.
The present document also builds on the reports of the secretariat of the Forum and reports submitted from the United Nations system, some Governments and indigenous organizations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
