Vertaling van "complementada o modificada" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
supplemented or amended
En este artículo debería facultarse al tribunal para hacer caso omiso de los elementos de la demanda o de la contestación complementada o modificada cuando esos elementos no entren en el ámbito de competencia del tribunal arbitral.
This article should make provision to empower the tribunal to disregard those elements of the supplemented or amended claim or defence, where those elements fall outside the jurisdiction of the arbitral tribunal.
Esta Política de privacidad en línea puede ser complementada o modificada de vez en cuando mediante declaraciones de privacidad específicas de sitios web individuales de Dow, incluyendo, entre otros, nuestros sitios web para inversores y los portales de empleo.
This Online Privacy Policy may be supplemented or amended from time to time by privacy statements that are specific to and appear on individual Dow websites, including but not limited to our investor and career sites.
Esta política de confidencialidad podrá ser complementada o modificada por otros avisos de confidencialidad que se publicarán en este sitio web.
This Privacy Policy may be supplemented or amended by other privacy notices appearing on the Website.
Esta Política puede ser complementada o modificada de vez en cuando por "avisos de privacidad" publicados en este Sitio.
This Policy may be supplemented or amended from time to time by "privacy notices" posted on this Site.
Esta Política de Privacidad Online puede ser complementada o modificada ocasionalmente por declaraciones de privacidad específicas y que aparezcan en sitios web individuales de Dow, incluyendo pero no limitadas a nuestros sitios web del inversor o de carreras.
This Online Privacy Policy may be supplemented or amended from time to time by privacy statements that are specific to and appear on individual Dow websites, including but not limited to our investor and career sites.
Esta declaración de confidencialidad podrá ser complementada o modificada ocasionalmente mediante "Avisos de confidencialidad" adicionales que se publicarán en este sitio web.
This Privacy Statement may be supplemented or amended from time to time by additional "Privacy Notices" posted on this website.
Esta Política de Privacidad puede ser complementada o modificada ocasionalmente.
This Privacy Statement may be supplemented or amended from time to time.
Si la solicitud no es complementada o modificada en un período de 30 días, se considerará que ha sido retirada.
Unless the application is complemented or rectified within the 30-day period, it will be considered withdrawn.
Podrá ser complementada o modificada, en toda versión que se publique de la presente Ley.
Pero debe entenderse que la elección inicial se limitó al cantón de San Renan y que fue complementada o modificada por la de los donantes, entre los cuales algunos sacerdotes o algunas familias tenían vínculos extranjeros con el País de Iroise.
But it must be understood that the initial choice was limited to the canton of St-Renan and that it has been completed or modified by that of the donors, among whom some priests or some families had ties out of the Iroise country.
Esta Declaración de Privacidad puede ser complementada o modificada de vez en cuando por acuerdos hechos entre RBA y un individuo.
This Privacy Statement may be supplemented or modified by agreements entered into between RBA and an individual from time to time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor complementada o modificada in het Spaans