Realizamos itinerarios personalizados para la inserción laboral de las personas desocupadas que complementamos con acciones de investigación activa de ocupación.
We create personalised plans for entry into the workforce for unemployed people, which we complement with active job searches.
Contamos con soluciones físicas y tecnológicas de control de acceso, las cuales complementamos con sistemas de validación y verificación de identidad.
We deliver physical and technological solutions for access control, which we complement with identity validation and verification solutions.
Nuestra experiencia es nuestro mejor aval y la complementamos con un deseo constante de innovación.
Our experience is our best guarantee and we complement it with a constant desire for innovation.
Además, aumentamos su funcionalidad cuando lo complementamos con nuestro nuevo Apilador de 2 botellones PET.
In addition, we increase its functionality when we complement it with our new Bottle Stacker.
Cuando complementamos con los esteroides anabólicos, esto suprimirá la producción natural de la testosterona.
When we supplement with anabolic steroids, this will suppress natural testosterone production.
Cuando complementamos con este esteroide, nuestra producción natural de la testosterona será suprimida grandemente.
When we supplement with this steroid, our natural testosterone production will be greatly suppressed.
Lo complementamos con una capilla, un restaurante, un hotel y varios espacios de apoyo.
Para alcanzar este objetivo diseñamos una cartera básica estable que complementamos con elementos innovadores.
In order to achieve this goal, we insist on a stable core portfolio that we supplement with innovative elements.
Todos tenemos en común la fascinación y amor por la naturaleza ya desde pequeños y que años después, complementamos con la fotografía.
We all have in common the fascination and love for nature from the childhood and years later, we complemented with photography.
Contamos con los mejores sistemas para promover las propiedades que nos ofrecen y lo complementamos con excelente servicio al cliente dando los mejores resultados en empresas de bienes raíces en la zona.
We have the best systems to promote properties which offer us and so we complement with excellent service customer giving the best results in companies of real estate in the area.
Lo complementamos con sesiones de ejercicios y tareas que se llevarán a cabo después del curso en un foro que estará abierto durante un mes para discusiones entre los participantes y el instructor.
We complement it with exercises sessions and tasks that will be carried out after the course in a forum that will be open for a month for discussions between the participants and the instructor.
Al experimentar con los marcos, complementamos con un espectacular "resaltado" del estilo clásico, ponemos énfasis en el estilo de alta tecnología.
Experimenting with the frames, we supplement with a spectacular "highlight" the classic style, we put emphasis on the high-tech style.
Fotografía Cámaras réflex y micro cuatro tercios forman parte de esta sección del portfolio, que complementamos con los principales accesorios que necesita un amante de la fotografía.
SLR cameras and micro four thirds part of this section of the portfolio, which we complement with key accessories you need a lover of photography.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
