Como resultado, complementamos nuestras estrategias de medios ganados con medios pagados.
As a result, we complement our earned media strategies with paid media.
Para nosotras, no solo se refleja en cómo nos vestimos sino también en la forma en que complementamos nuestras actividades en el día a día.
For us, it's not only reflected in how we dress but also in the way we complement our activities in the day and how we interact with the environment.
En cuanto protagonista fundamental en el movimiento de las fábricas del futuro, complementamos nuestras soluciones industriales con capacidades Agility 4.0, que hacen realidad las plantas inteligentes.
As a key player in the "Factory of the Future" movement, we complement our industry solutions with Agility 4.0 capabilities that bring smart factories to life.
El bien que podemos hacer en las comunidades se expande de manera exponencial cuando complementamos nuestras subvenciones con el tiempo y los talentos de los empleados de Avery Dennison.
The good we can do in communities expands exponentially when we complement our grants with the time and talents of Avery Dennison employees.
Apoyados sobre los más de 23 años de experiencia en el sector RF-Wireless, complementamos nuestras soluciones de medida con los servicios de consultoría, a medida de las necesidades de nuestros clientes y de alto valor para cualquier cadena de fabricación o procesos de servicio.
Consulting Commanded by an over-23 years of experience in the RF-Wireless sector, we complement our Testing Solutions with consulting services, tailored to customer-needs and of extreme value in any chain of the manufacturing or servicing process.
Complementamos nuestras actividades estándar con soluciones personalizadas a sus necesidades basadas en requisitos de seguridad, valor y sensibilidad de sus mercancías.
We complement our standard activities with customized solutions based on your product's security needs, value and sensitivity.
Formaciones Complementamos nuestras auditorías y planes de mejora con programas de formación en criterios de sostenibilidad para nuestros proveedores y equipos comerciales.
We complement our audits and plans for improvement with training programmes based on sustainability standards for our suppliers and sales teams.
Complementamos nuestras actividades ofreciendo cursos orientados en la utilización de las opciones administrativas que se detallaron en la descripción técnica de los productos.
We complement our activities offering courses oriented in the use of the administrative options that were detailed in the technical description of the products.
Complementamos nuestras líneas de despaletizado con un extenso rango de soluciones para el higienizado interior de envases por medio de aire con distintos formatos y adaptables a cualquier nivel de producción.
We complement our lines of depalletising with an extensive range of solutions for the sanitization of the interior of the packaging by air with different formats and adaptable to any production level.
Complementamos nuestras máquinas con la mejor tecnología del mercado y en el caso de los materiales más recurrentes, firmamos acuerdos con marcas de reconocido prestigio que aportan valor al producto final.
We complement our machines with the best technology in the market and in the case of the most recurrent materials, we signed agreements with brands of recognised prestige that contribute value to the final product.
Complementamos nuestras propias capacidades y las de nuestros canales a través de alianzas estratégicas con empresas altamente calificadas, con las cuales compartimos valores y filosofía de trabajo.
We complement our own capabilities and our channel partners' through strategic alliances with highly qualified companies which we share values with and have a perfect operational, strategic and philosophical fit with.
Complementamos nuestras aplicaciones con servicios de consultoría para el análisis de los incendios forestales y modelización, elaboración de mapas de combustibles, evaluación del riesgo de incendios forestales y desarrollo de webs personalizadas y aplicaciones para móviles.
We complement our software products with seasoned consulting services for wildfire analysis & modeling, fuels mapping, wildfire risk assessment, and custom web & mobile applications development.
Complementamos nuestras soluciones tecnológicas con los productos de seguridad de Fortinet, fabricante líder en el mercado de la seguridad informática.
We complement our technological solutions with Fortinet's security products, a leading manufacturer in the information security market.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
