Vertaling van "complementan perfectamente con" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En la misma línea, el concejal de Salou, Benedicto Presas ha explicado que "desde la Alianza se promociona un gran producto turístico, cuatro municipios que se complementan perfectamente con una oferta muy variada y competitiva".
In the same vein, the alderman of Salou, Dams Benedict explained that "since the Alliance is promoting a major tourism product, four municipalities that are complemented perfectly by offering diverse and competitive."
Las propiedades de la avena se complementan perfectamente con el yogur
Dentro del programa de partners de BOC nuestras fortalezas en desarrollo de productos y soluciones se complementan perfectamente con aquellas de nuestros partners de negocio.
Within the BOC partner programme our strengths in product and solution development complement perfectly with those of our business partners.
Los pisos de maderas, las complejas tallas en madera y las delicadas sedas se complementan perfectamente con los lujos modernos.
Hardwood floors, intricate woodcarvings and delicate silks are perfectly complemented by modern luxuries.
Nuestras instalaciones para eventos se complementan perfectamente con modernas habitaciones para huéspedes, restaurantes gourmet y bares y un servicio fiable y perfecto.
Our event facilities are perfectly complemented by modern guest rooms, gourmet restaurants and bars and a reliable service flawlessly delivered.
Los arcos se pueden fijar a la falda y un corsé o un cuello, que se complementan perfectamente con un aro, una variedad de accesorios, ramo, zapatos, de color verde.
Bows can be fastened to the skirt and a corset or a neck, they are perfectly complemented by a hoop, a variety of accessories, bouquet, shoes, green color.
Así, por ejemplo, los jeans oscuros, vestidos con una camisa se complementan perfectamente con un cinturón con un corsé o trajes de oficina que se ven idealmente con tal accesorio.
So, for example, dark jeans, dressed with a shirt are perfectly complemented by such a belt with a corset, or office suits ideally look with such an accessory.
El agudo tiene 41 teclas que se complementan perfectamente con los 120 botones de bajo.
The treble features 41 keys, which are perfectly complemented by the 120 bass buttons.
Las suites totalmente flexibles para comidas, reuniones y exposiciones se complementan perfectamente con una generosa galería y grandes áreas de vestíbulo en cada nivel y están equipadas con tecnología AV de última generación, que incluye iluminación puntual, proyectores
Fully flexible dining, meeting and exhibition suites are perfectly complemented by a generous gallery and large foyer areas on each level and are equipped with state-of-the-art AV technology, including pinspot lighting, digital projectors and full-range speakers.
Todos los edificios residenciales se atan mediante paseos cubiertos por una fina losa de hormigón, que como ocurría en el CESA se complementan perfectamente con la vegetación que envuelve a las edificaciones y que constituye el principal equipamiento del barrio.
All the residential buildings are linked by footpaths covered by a thin layer of concrete. As in the CESA building, they are perfectly complemented by the vegetation that surrounds the buildings and constitutes the main infrastructure of the neighbourhood.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
