We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complementing our
supplementing our
complement our
Estamos añadiendo una marca icónica a nuestro portfolio, complementando nuestra presencia en la industria del eyewear de moda deportiva .
We are adding an iconic brand to our portfolio, complementing our presence in the eyewear sporting goods industry.
Expandiendo nuestra gama de productos de calidad y complementando nuestra oferta en el mercado.
Expanding our range of quality products and complementing our existing offerings in the marketplace.
Éste alimento, es muy rico en nutrientes y puede ser de ayuda para asegurar una correcta nutrición, paliando dichas carencias y complementando nuestra alimentación.
This food is very rich in nutrients and can help to ensure proper nutrition, alleviating deficiencies and supplementing our diet.
Como parte de la mejora sistemática de la cartera de productos para el mercado de repuestos, ahora estamos complementando nuestra gama con los sistemas de turbocargadores de alto rendimiento y alta economía de combustible de motores diésel y gasolina.
As part of the systematic enhancement of the product portfolio for the aftermarket, we are now supplementing our range with turbocharger systems for high-performance and high fuel-economy diesel and gasoline engines.
Solo o complementando nuestra crema hidratante habitual: el aceite de argán se puede aplicar solo o unirlo a nuestra rutina de hidratación diaria.
Alone or complementing our usual moisturising cream: Argan oil can be applied alone or can be added to our daily moisturising lotion.
En EDPR protegemos el medioambiente complementando nuestra estrategia de lucha contra el cambio climático con una gestión ambiental responsable a lo largo de la cadena de valor.
At EDPR we protect the environment complementing our strategy of fighting against climate change with a responsible management of the environment along the whole value chain.
Desde en 2013 apoyamos al joven piloto en su carrera deportiva en la fórmula 1, complementando nuestra apuesta por el talento dentro del mundo del motor a las cuatro ruedas.
Since 2013 we support this young driver in his career in Formula 1, complementing our commitment to talent in the world of four-wheel motor.
Hemos sido además una referencia a nivel europeo para algunas empresas con primeras marcas en retail, complementando nuestra amplia experiencia en la construcción con los métodos de producción y logística propios del comercio y la distribución.
We have also been a reference in Europe for some companies with leading brands in retail, complementing our extensive experience in the construction with the production methods of logistics and distribution. STAFF
Nos permite mejorar nuestras operaciones en un mercado importante como el canadiense, complementando nuestra presencia geográfica y dándonos acceso a una base amplia y diversificada de clientes y sectores , ha explicado Fernando Basabe, CEO de Applus+.
It allows us to enhance our operations in the important Canadian market, complementing our geographical footprint and giving us access to a wide and diversified client and sector database , stated Fernando Basabe, CEO of Applus+.
La nueva ubicación nos permitirá atender mejor a aquellos clientes que viven en el área noreste de Los Ángeles, complementando nuestra tienda Van Nuys CA al oeste.
The new location will allow for us to better serve those customers living in the greater Los Angeles northeast area, complementing our Van Nuys CA store to the west.
"Esta colaboración sitúa a BI 655066 como el compuesto en investigación líder de AbbVie para la psoriasis, complementando nuestra robusta gama de productos de inmunología", ha afirmado Michael E. Severino, M.D., vice presidente ejecutivo y responsable científico de AbbVie.
"This collaboration positions BI 655066 as AbbVie's lead investigational compound in psoriasis, complementing our robust immunology pipeline," said Michael E. Severino, M.D., executive vice president and chief scientific officer, AbbVie.
Complementando nuestra práctica financiera y bancaria, tenemos una significativa experiencia asesorando emisores y agentes colocadores en la oferta de títulos de deuda y capital.
Complementing our finance and banking practice we have a significant experience advising issuers and underwriters of debt and equity.
Complementando nuestra cobertura excepcional de puertos, nuestros servicios intermodales y de transporte terrestre por camión, proporcionan una conexión real con los centros comerciales en el interior de los países.
Complementing our outstanding port coverage, our intermodal and haulage service delivers real connectivity with the inland commercial centres of the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
