We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complement the course
supplement the course
Puedes complementar el curso viendo videos o escuchando podcasts
En este caso la cantidad pagada será mantenida para una reserva futura dentro de un periodo que no exceda el año, durante el cual el cliente puede seleccionar una nueva fecha para complementar el curso y el surfcamp dependiendo de la disponibilidad.
In this case the amount paid will be maintained for a future reservation within a period not exceeding the year, during which the client can select a new date to complement the course and the surfcamp depending on availability.
Las páginas son recursos creados por su instructor para complementar el curso.
Situado en el suelo de acuerdo a una sinuosa trayectoria, este material es particularmente simple para poner en su lugar va a complementar el curso de los motores o de formación para el Bebé de Karate.
Placed on the ground according to a sinuous trajectory, this material is particularly simple to put in place will complement the course motors or training for Baby Karate.
Los talleres de ética basados en valores tienen como fin complementar el curso de capacitación en línea basado en el cumplimiento.
The values-based ethics workshops are designed to complement the compliance-based online learning course.
Los cosméticos usados en casa deben combinarse con tratamientos de salón y complementar el curso prescrito.
Cosmetics used at home should be combined with salon treatments and complement the prescribed course.
Para complementar el curso intensivo de español, puedes participar en nuestras actividades
At the end of the class, you can take part in our activities
Para complementar el curso y los ejercicios del libro de texto, los estudiantes también participan en ejercicios de aprendizaje del idioma como juego-de-roles, usando material original grabado, y lectura de periódicos y revistas.
To complement their course and textbook work, students also participate in language-learning exercises such as role-playing, using authentic recorded material, and reading newspapers and magazines.
Para 2016, el ministerio se prepara para lanzar una nueva metodología de asistencia técnica, así como complementar el curso de gestión en emprendedurismo.
For 2016, the MDS is preparing to launch a new technical assistance approach to complement the entrepreneurship management course.
Incluidas en todos los programas, son una manera de complementar el curso de español, ayudando a la mejora del idioma a través de la práctica en un ambiente dinámico donde aprenderá sobre la cultura latinoamericana.
The cultural activities (freely included in all programs) are an excellent complement of the Spanish course since they are a great way of improving your Spanish, and all directed towards learning in a dynamic environment where you will learn about Latin American culture.
También puedes complementar el curso intensivo con clases individuales de español, clases específicas (español para el turismo, negocios, derecho, medicina...) o clases que se centran en la preparación para el examen DELE.
You may also choose to complement the intensive course with private Spanish classes, specific Spanish classes (Spanish for tourism, business, law, medicine...) or lessons which focus on preparation for the DELE exam.
Este curso de política comercial fuera de Ginebra debía complementar el curso principal de política comercial de la OMC y, por tanto, sería conveniente que no se redujera la duración.
This TPC outside Geneva should supplement the main WTO trade policy course, and, hence, it would be useful if the duration was not curtailed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
