Se puede también entregar material audiovisual complementario al trabajo escrito.
La plataforma las hemos creado como una canal de distribución, complementario al tradicional.
Este servicio es complementario al informe termográfico, constituyendo una potente herramienta para el control y minimización del riesgo de fallo eléctrico.
This service is designed to complement the thermographic report and represents a potent tool for controlling and minimising risk from electrical faults.
Saqsaywaman La escuela proporciona un programa de ocio y diversión dinámico e interesante complementario al proceso de aprendizaje del idioma español.
Saqsaywaman The school includes a dynamic, interesting and fun leisure program to complement the process of learning the Spanish language.
Se podría considerar un método extracurricular complementario al esfuerzo principal de introducir cambios en los planes de estudios.
A non-course approach could be considered supplementary to the main effort to bring about curricula changes.
Nuestra opción Cuenta Gestionada es solamente complementario al servicio de red de rendimiento libre.
Pienso que un concepto es complementario al otro.
En las tardes hago siempre la investigación, me acompaña siempre como algo complementario al trabajo creativo.
In the afternoon I always do research, which complements the creative work.
Asimismo, la concepción de gestión y liderazgo ocupa un lugar complementario al rol de cuidado que tiene la enfermera/o.
Moreover, the concept of management and leadership is complementary to the role of nurses in providing care.
Los alumnos tendrán, según disponibilidad, el servicio de biblioteca de aula con material bibliográfico complementario al curso.
Students will have, depending on availability, the service of the classroom library with bibliographic material complementary to the course.
Posteriormente, si lo desea puede pasar por nuestra academia para hacer un test oral complementario al anterior.
Subsequently, if you wish you can go through our academy to do an oral test complementary to the previous one.
Además, con seguridad no nos vendría nada mal, el disponer de material complementario al audio, para fortalecer los conceptos aprendidos.
In addition, it certainly would do no harm to make material available, complementary to the audio, to reinforce the concepts learned.
Es un servicio complementario al esfuerzo que hacen las agencias, tanto públicas como privadas, para apoyar a las empresas en su proceso de internacionalización.
It is a service that complements the efforts of public and private organisations to support businesses in their internationalisation processes.
