Vertaling van "complementas" in Engels
Bueno, ahora puedes pensar en una ensalada de verduras frescas, que complementas la comida.
Well, now you can think about a salad of fresh vegetables, which you complement the meal.
Disfruta de los increíbles amaneceres y atardeceres, mientras complementas tu estancia con una selección de amenidades premium para hacer de tus vacaciones una experiencia memorable.
Enjoy the stunning sunsets as you complement your stay with a selection of premium amenities to make your holiday a truly memorable experience.
Si complementas con pescado la alimentación de tu mascota, te sugiero que utilices sardinas en agua.
If you supplement your pet's diet with fish, I suggest you use sardines packed in water.
Y si complementas los faros con cilios, parecerá que tu auto es el héroe de una caricatura colorida.
And if you supplement the headlights with cilia, it will seem that your car is the hero of a colorful cartoon.
Puede servirte para tu día a día, para una cena e incluso para cualquier evento de gala si la combinas y complementas adecuadamente para cada ocasión.
You can use it on your day, for a dinner or even in any gala if you combine and complement it properly.
Además, son los músculos los que te hacen tonificado y firme, así que no solo perderás peso, si no que también le darás forma a tu figura si lo complementas con el ejercicio físico correcto.
Also, it's muscles that make you toned and tight, so you won't only lose weight, but also shape your figure if you complement it with the right physical exercise.
Así eres tú, complementas bien a quien sea.
Pero, qué tal si complementas toda esa diversión con un regalo adicional para ti, y que te haga regresar a tu cotidianidad más bella de lo que te fuiste.
But, what if you complement all that fun with an additional gift for you, and make you return to your everyday more beautiful than you left.
Si puedes tener esa mentalidad, y si complementas tu ejercicio regular con un deporte que te encante, será mucho más probable que lo mantengas, y la consistencia es esencial.
If you can put yourself in that mindset, and if you supplement your regular exercise with a sport you love, you'll be much more likely to stick with it, and consistency is key.
La comunicación aumentativa tiene lugar cuando complementas tu discurso con otros elementos (por ejemplo, con signos, símbolos o un tablero de letras) para que tu mensaje le resulte más claro al oyente.
Augmentative communication is when you supplement your speech with something (signs, symbols, a letter board, for example) to make your message clearer to your listener.
Te complementas bien a cualquiera.
Well, that's you, you complement anyone well.
No sé cómo complementas tu pasión, pero me gustaría ayudar.
You know, I don't know how you supplement your passion, but I'd... I would like to help.
Si ello lo complementas con alguna aplicación de reconocimiento de caracteres (OCR) que introduzca los datos en la agenda de forma automática, observarás que en poco tiempo tendrás una base de datos muy potente y útil.
If what you complement it with some application of character recognition (OCR) to enter data on the agenda automatically, you'll see that soon you will have a base of very powerful and useful data.
