A los pacientes de edad avanzada les sugiero que complementen su alimentación regular con batidos de proteínas.
For elderly patients, I encourage protein shakes to supplement their regular diet.
De esta forma, generalmente intentamos asegurar el equilibrio haciendo crecer continuamente la economía en la proporción requerida e induciendo al mayor número posible de consumidores a que complementen su poder adquisitivo por vía del recurso al endeudamiento del consumidor.
Thus, we generally attempt to ensure equilibrium by continually growing the economy at the required rate and by inducing as many consumers as possible to supplement their purchasing power via the expedient of consumer debt.
Ofrece productos que complementen su compra original.
Offer products that complement their original purchase.
Organizaremos opciones de viaje que complementen su horario y fechas de viaje.
We will put together tour options that complement your schedule and travel dates.
Por último, al momento de añadir accesorios elijan aquellos que complementen su estilo o atuendo.
Finally, when adding accessories choose those that complement your style or outfit.
Cuando haya terminado la decoración, busque otros estilos de adornos que complementen su configuración.
When the decorating is done, look for other ornament styles that complement your setup.
Esto le permite reconocer tendencias crecientes e identificar nuevos mercados que complementen su plan de mercadeo actual.
This allows you to recognize growing trends and identify new procedures that will complement your current menu offerings.
Establezca convenios de co-branding con empresas diferentes de su sector, pero que complementen su acción y/o cobertura.
Establish co-branding agreements with companies different from their sector, but that complement their action and/ or coverage.
Accede a un amplio abanico de servicios complementarios relevantes y ofrece a tus clientes productos que complementen su oferta de productos inicial.
Access a diverse range of relevant ancillary services and offer your customers products that complement their initial product offering.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
