We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complement, in
addition,
supplement, in
Additionally,
complement this,
Bueno si no te convence en la ropa, la otra opción es llevarlo como complemento, en zapatos o carteras.
Una Good if you does not convince in the clothes, another option is to carry it as complement, in shoes or accounts receivable.
Reseñas Más Este cesto de ratán de estilo étnico es estupendo como complemento, en salón para guardar tus revistas o mantas o en dormitorio para guardar tus cosas más preciadas.
This rattan basket with ethnic style is great as a complement, in the living room to store your magazines or blankets or in the bedroom to store your most precious things.
Como complemento, en todas las salas de lectura de la Bibliothèque figuran, en libre acceso, bibliografías correspondientes a las disciplinas cubiertas en los departamentos.
In addition, all of the Library's reading rooms hold open-access bibliographies corresponding to the disciplines covered by the various departments.
Incluso si su cuerpo puede beneficiarse de un determinado complemento, en dosis excesivas todavía puede causar problemas de salud.
Even if your body can benefit from a certain supplement, in excessive doses it may still cause health problems.
Se puede administrar como complemento, en cuyo caso se recomiendan 6 gr. diarios repartidos en tres tomas.
It can be administered as a supplement, in which case the recommended dose is 6 grams, divided into three doses daily.
En estos momentos de ambigüedad en mi cabeza solo se me ocurre unos jeans originales para sentirme un poco especial y dar color al día con cualquier complemento, en este caso los pendientes de pompones lila y las sandalias multicolor de Public Desire son más que perfectos aliados.
In these moments of ambiguity in my head I only think of original jeans to feel a little special and give color to any complement, in this case the lilac pompony earrings and the multicolored sandals from Public Desire are more than perfect allies.
También y como complemento, en nuestras inmediaciones disponemos de otros espacios de reunión como el Pabellón de la Navegación o el Teatro Central para utilizar como alternativas en la celebración de cenas de clausura o sub-sedes del congreso.
Moreover, as a complement, in our neighbourhood we have other meeting places such as the Navigation Pavilion and the Teatro Central to be used as alternatives for holding closing dinners or as sub-centres for the congress.
Cuando un hombre y una mujer llegan a tal complemento, en realidad llegan a la vida perfecta.
When a man and a woman reach such completion, they really come to the perfect life.
Así pues, la estrategia nacional para la reforma institucional debe servir de complemento, en particular a la estrategia exterior de apertura.
Las estelas de los participantes aún se encontraban en elaboración y para su complemento, en esta sección abarcamos algunos títulos, oficios y relaciones familiares para que los jóvenes pudieran ampliar sus monumentos.
The stelae of the participants were still in development and to complement this, we covered some titles, trades and family relations so that young people could use to expand their monuments.
Debido a la gran cantidad de acciones que se pueden llevar a cabo con este complemento, en lugar de documentar cada una por separado, proporcionamos un único caso de uso común para ilustrar tres funcionalidades de la herramienta.
Because of the large number of possible actions you can take using this plugin, instead of documenting each one individually, we provide a single common use case to illustrate three capabilities of the tool.
Además, puede serte muy útil si cambias de bolso cada día o a menudo, ya que solo tendrás que poner el organizador dentro del nuevo complemento, en lugar de cambiar todas tus pertenencias de lugar una a una.
In addition, it can be very useful if you change your bag every day or often, because you only have to put the organizer inside the new add-on, instead of changing all your belongings from one place to another.
En la cirugía retiramos el exceso de glándula y grasa, algunas veces utilizando la liposucción como complemento, en la intención de nivelar el área de las mamas en el nivel del tórax.
During surgery we remove the excess gland and fat, sometimes using liposuction as a complement, with the intent of leveling the mammal area to the level of the thorax.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
