We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complement to our
complement for your
addition to our
complement our
adjunct to our
Complementing our
El centro de llamadas es un complemento a nuestro e-commerce.
Como complemento a nuestro botiquín, y si el espacio nos lo permite, podemos añadir una crema antiinflamatoria, aspirina o paracetamol, y algún antiácido para el estómago, por si alguna comida nos sienta mal.
As a complement to our first aid kits, if space allows this, we can add anti-inflammatory cream, aspirin or paracetamol, together with anti-acid tablets for the stomach in case it is upset by some kind of food.
Esta aplicación nos puede servir de complemento a nuestro antivirus para conseguir una protección extra que limpie el sistema en profundidad.
This application can serve as a complement for your antivirus to have some extra protection to clean the system in depth.
Esta aplicación nos puede servir de complemento a nuestro antivirus para conseguir una protección extra que limpie el sistema en profundidad.
This application can be used as a complement for your antivirus, providing extra protection and allowing you to clean the system in depth.
Como complemento a nuestro negocio de gestión de estaciones de servicio, ponemos en contacto a propietarios de estaciones de servicio o solares con inversores, para la realización o adecuación de estaciones de servicio.
As a complement to our business of petrol station management, we put in contact petrol station or land owners with investors, to build or upgrade petrol stations.
"Los sabores de la guayaba durante el verano son un excelente complemento a nuestro menú existente, haciendo nuestras recetas mucho más únicas."
"The summer Guava flavors are a great complement to our existing menu, making our unique offerings even more exciting."
Atención integral en las áreas de estética dental, rehabilitación oral, implantes dentales, odontología infantil, con un laboratorio dental de última tecnología como complemento a nuestro servicio.
CALI-Centro Comercial in the areas of cosmetic dentistry, oral rehabilitation, dental implants, children's dentistry, dental laboratory with the latest technology as a complement to our service.
Atendemos el mercado nacional e internacional con nuestra pila Tronex roja zinc - carbón de referencias AA, AAA y pila D. Como complemento a nuestro portafolio hemos desarrollado importantes alianzas estratégicas para entregar al mercado pilas alcalinas, pilas en litio no recargables y pilas especiales.
We serve the national and international market with our red zinc-carbon Tronex battery of AA, AAA and D-cell references. As a complement to our portfolio, we have developed important strategic alliances to deliver alkaline batteries, non-rechargeable lithium batteries and special batteries to the market.
"Lanzamos nuestro comercio OTC como complemento a nuestro negocio de bolsa porque descubrimos que muchas instituciones estaban usando OTC como una vía de acceso para el comercio criptomonetario".
"We launched our OTC business as a complement to our exchange business because we found a lot of institutions were using OTC as an on-ramp for crypto trading."
¿Cómo podemos usar las redes sociales como un complemento a nuestro CRM?
How can we use the social networks as a complement to our CRM?
En Coruña British School, las actividades extraescolares están diseñadas como un complemento a nuestro plan de estudios, con el fin de proporcionar a nuestros alumnos la oportunidad de descubrir y desarrollar al máximo sus habilidades y talentos, muchas veces desconocidos hasta por ellos mismos.
At Coruña British School, extracurricular activities are designed as a complement to our curriculum, in order to provide our students the opportunity to discover and develop their skills and talents, often unknown even to themselves.
El agregado de BTL Vanquish a nuestro régimen de tratamiento ha sido un gran complemento a nuestro consultorio.
The addition of BTL Vanquish to our treatment regimen has been a great complement to our practice.
A pesar de que Costa Rica no es sujeta de crédito por considerarse un país de Renta Media, el país promueve mecanismos de cooperación como complemento a nuestro propio y responsable esfuerzo.
Although Costa Rica is not subject to credit for being considered a Middle Income country, the country promotes cooperation mechanisms as a complement to our own and responsible effort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
