Examples with "complemento a otro" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
También servirá como complemento a otro trabajo sobre datos de demanda de tratamientos actualmente en curso.
It will also complement other ongoing work in the area of treatment demand data.
La nota de crédito puede utilizarse como complemento a otro medio de pago, salvo tarjeta regalo y cupón de compra.
The credit note can be used in addition to another payment method except with gift cards or vouchers.
Gulp utiliza tuberías para transmitir los datos de un complemento a otro y el resultado final se envía a una carpeta de destino.
Gulp uses pipelines to stream the data from one plugin to another, and the final result is outputted to a destination folder.
En caso de que no haya un resultado especial, entonces el remedio debe usarse solo como un complemento a otro método más efectivo.
If there is no special result, then the remedy should be used only as a supplement to another, more effective method.
Los resultados señalan que la puesta en práctica de la herramienta en un contexto deportivo de nivel profesional invita a pensar en adecuados niveles de validez y utilidad del instrumento como complemento a otro tipo de pruebas y valoraciones.
The results show that the implementation of the questionnaire in a sports context invites professional to think of appropriate levels of validity and utility of the instrument as a complement to other tests and assessments.
Las unidades didácticas se pueden realizar en su integridad para desarrollar al completo el tema propuesto, o se pueden aplicar las actividades como refuerzo o complemento a otro material educativo.
The teaching units can be studied in full for a complete understanding of the proposed topic, or the activities can be used to reinforce or supplement other teaching material.
Tradicionalmente, los amplificadores diseñados como un complemento a otro equipo tendrán un factor de forma algo pequeña con el tamaño dependiendo del tipo de equipamiento que se intente utilizarse también con la magnitud de amplificación que la unidad pueda proveer.
Typically, amplifiers designed as an attachment to other equipment will have a somewhat small form factor, with the size depending on type of equipment that it is intended to be used with as well as the amount of amplification that the unit can maintain.
La instalación de un sistema de clase B como complemento a otro de clase A no será un requisito para la compatibilidad de un vehículo, en las líneas en las que se hayan instalado sistemas de clase B en paralelo con los de la clase A.
Being equipped with a Class B system in addition to Class A shall not be a requirement for the compatibility of a vehicle with lines where Class B is installed in parallel with Class A.
La Meditación Holística se puede practicar como un complemento a otro taller, o como una práctica específica en días y horas acordadas.
Holistic Meditation can be practiced as a complement to another workshop, or as specific practice in agreed days and times.
Otros complementos requieren unos pocos clics para llegar al botón de descarga y la secuencia de esos clics difiere de un complemento a otro.
Other add-ons require a few clicks to get to the download button and the sequence of those clicks differ from one add-on to another.
Andere resultaten
Puede incluirse como complemento a cualquier otro tratamiento facial para obtener óptimos resultados.
Treatment can be added to any facial for optimal results.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.