Examples with "complemento ayuda en" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por tal motivo, procede conceder un complemento de ayuda en las regiones productoras de Martinica, Guadalupe y Grecia.
As a result, supplementary aid should be granted in the producer regions of Martinique, Guadeloupe and Greece.
Además, ponemos a disposición de nuestros clientes guías de usuario como complemento a la ayuda en línea que viene, por defecto, en la aplicación.
We also provide our customers with user guides in addition to the online help available by default in the app.
Los animales que conforman esta granja familiar son los mismos que acompañaron a nuestros antepasados, tanto para su sustento familiar como complemento y ayuda en su producción agrícola.
The animals that are in this family farm are the same that accompanied our ancestors, because of their need for sustenance, and help in agricultural production.
El colágeno hidrolizado B-Green es un complemento alimenticio que ayuda en la formación natural de colágeno para el funcionamiento normal de cartílagos, huesos y piel.
Collagen hydrolyzate B-Green is a dietary supplement that helps in the natural formation of collagen for normal functioning of cartilage, bones and skin.
HGH Liberador complementa la ayuda en la promoción de los niveles saludables de la hormona de crecimiento humana natural.
HGH Releaser supplements aid in the promotion of healthy levels of natural human growth hormone.
La electro estimulación como complemento terapéutico ayuda en la rehabilitación de los miembros inferiores acelerando el proceso de adaptación a las actividades de la vida diaria, incidiendo sobretodo en la marcha, la fuerza, el equilibrio y la coordinación.
Electro stimulation as a therapeutic complement helps in the rehabilitation of the lower limbs by accelerating the process of adaptation to the activities of daily life, focusing especially on walking, strength, balance and coordination.
Se concederá un complemento de ayuda en favor de la región o regiones productoras cuyo ingreso de producción medio sea sensiblemente inferior al ingreso medio comunitario.
Supplementary aid shall be granted to one or more producer regions when average income from production is significantly lower than the average Community income.
Somos un apoyo en las tareas diarias de los padres y un complemento de ayuda en las responsabilidades personales, familiares y laborales de los padres y madres.
We are a support in the daily tasks of the parents and a complement of aid in the personal, familiar and labor responsibilities of the fathers and mothers.
Complemento de ayuda en dietas de adelgazamiento con pérdidas de peso por sesión que estimulan al paciente a continuar el régimen indicado.
◦Supplementary aid in diets aimed at losing weight, with weight losses per session that stimulate the patient to continue with the indicated regimen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
