Download for Windows Premium
Publiciteit
complemento de los estudios

Vertaling van "complemento de los estudios" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complement to studies
Para los hombres, el trabajo a tiempo parcial es más común como complemento de los estudios o hacia el final de su vida laboral.
For men, part-time work is more common as a supplement to studies or towards the end of their working life.
Esas misiones de satélites constituyen un excelente medio para estudiar todos los aspectos de la ciencia espacial básica desde el espacio como complemento de los estudios que se realizan desde tierra.
Such satellite missions constitute an impressive means of studying all aspects of basic space science from space as a complement to studies being done from the ground.
La petición de estudios adicionales sobre la alergenicidad era un complemento de los estudios de degradación en un estómago simulado y de las comparaciones asistidas por ordenador con alergenos que ya había proporcionado el solicitante.
The request for additional studies on allergenicity came in addition to the simulated stomach degradation studies and computer-aided comparisons with allergens that had already been provided by the applicant.
Son de gran utilidad como complemento de los estudios cuantitativos; y cuando no hay tiempo o recursos para hacer encuestas formales, los procesos participativos también son una forma rápida y barata de recopilar información cuantitativa.
They are of great use as a complement to quantitative studies and when there is a lack of the time or the resources needed to conduct formal surveys, participatory processes are also a fast and inexpensive form of collecting reliable quantitative data.
Ello supone un complemento de los estudios de seguridad que lleva a cabo el PNUD a nivel nacional.
This supplements the security surveys carried out by UNDP on a country basis.
Este análisis es un complemento de los estudios arqueozoológicos efectuados anteriormente, los cuales determinaron que un mayor número de animales consumidos en Cahuachi corresponden a especies adultas.
This complements previous zooarchaecological studies, which showed that a great number of the camelids concumed at Cahuachi had been adult animals.
Desde hace ya unos años que estamos profundizando en el conocimiento de nuestros suelos vinícolas, como complemento de los estudios realizados por la DO Penedès, con el fin de identificar los diferentes tipos de terruños del Penedès que tenemos en nuestros viñedos.
For a good few years now we have been deepening our knowledge about our wine-growing soils, as a complement to the studies carried out by DO Penedès, with the aim of identifying the different types of terrains that we have in our vineyards in Penedès.
Como complemento de los estudios realizados en Uganda, en abril y mayo de 2011 el Centro de Comercio Internacional llevó a cabo otros estudios de empresas centrados en la Ayuda para el Comercio que abarcaron 130 empresas de Kenya, 70 de Mauricio y 100 de Rwanda.
As a follow on to surveys conducted in Uganda, the International Trade Centre conducted additional business surveys on Aid for Trade in April/May 2011, covering 130 companies in Kenya, 70 companies in Mauritius and 100 companies in Rwanda.
El programa de estudios sobre paz de AUW, como complemento de los Estudios de Género, se centra en enseñar a los estudiantes convertirse en activistas por la paz.
AUW peace studies program, as a complement of Gender Studies, is centred on teaching students to become peace activists.
El Taller de Joyería nacía en 1975 como complemento de los Estudios de Esmaltes, que en ese momento estaban en auge.
Jewelry Workshop was born in 1975 as a complement to studies Enamels, which at that time were booming.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 66 ms.