We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
supplement for
complement by
complement for
plug-in by
complementary for
add-on for
snap-in separately
supplementary payment
El importe mensual del complemento por cónyuge a cargo es de 4560 escudos.
The monthly supplement for a dependent spouse is 4,560 escudos.
La institución competente podrá proceder a la totalización de las cantidades debidas como complemento por el conjunto de la familia antes de abonar dichas cantidades al interesado.
The competent institution may aggregate sums due as supplement for the family as a whole before providing the said sums to the persons concerned.
La utilización de simuladores de negocio o business game, elegidos como el mejor complemento por la formación. Su carácter estratégico y competitivo los hace especialmente interesantes para el logro de objetivos conjuntos basados en el trabajo en equipo.
Use of business games, chosen as the best complement for training Their strategic and competitive nature makes them specially interesting for achieving shared objectives based on teamwork.
Nuevo complemento por maternidad en las pensiones contributivas - Auxadi
New complement for maternity in contributory pensions - Auxadi
Los deportistas, encuentran en estas semillas un complemento por sus proteínas de alto valor biológico: contiene todos los aminoácidos esenciales, lo que favorece las estructuras de sostén, como los huesos, los músculos y el tejido conjuntivo.
Athletes, these seeds are in a supplement for its high biological value protein contains all the essential amino acids, which helps support structures, such as bones, muscles and connective tissue.
El complemento por hijo sólo se concede por los hijos por los que se abona la ayuda familiar general.
The supplement for children is granted only for those children for which the general children's allowance is paid.
Estás aquí:Inicio/Novedades del sector/Nuevo complemento por maternidad en las pensiones contributivas
English You are here:Home/Latest news/New complement for maternity in contributory pensions
A la prestación laboral se le añade un complemento por esos hijos.
A child supplement is added to the labour market benefit.
Se recomienda instalar la versión más reciente de este complemento por esta página.
Please consider installing the newest version of the add-on from this page.
Si desea solicitar o sugerir un complemento por favor contáctenos.
If you'd like to request or suggest an add-on please contact us.
Los usuarios ya no tienen que descargar el complemento por separado.
Reconocerá el complemento por el logotipo particular de la red social.
You can recognize the plugin by the individual logo of the social network.
A menudo, este complemento por sí solo podría acelerar la tasa de respuesta durante muchos meses.
This addition alone would oftentimes accelerate the response rate by several months.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.