Examples with "complemento requiere que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El complemento requiere que compre una licencia para seguir usando todas sus opciones y características.
The plugin does require you to buy a license in order to keep using all its options and features.
Caso 2: El complemento requiere que se cierre su aplicación de Adobe compatible para completar la instalación.
Case 2: The Add-on requires its compatible Adobe application to be closed to complete the installation.
456 Caso 1: El complemento requiere que se cierren las aplicaciones de CC relevantes para completar la instalación.
456 Case 1: The Add-on requires the relevant CC apps to be closed to complete the installation.
El complemento requiere que tenga instalada una versión de Mozilla, Netscape o Firefox en su sistema.
The plug-in needs a version of Mozilla, Netscape, or Firefox installed on your system.
Andere resultaten
El complemento Nginx requiere que habilites el controlador de información de estado en Nginx.
The Nginx plugin requires that you enable the status information handler in Nginx.
Nota: habilitar este complemento no requiere que descargues nada y no afecta a tu seguridad en línea.
Note: Enabling the plugin requires no download and will not compromise your online security.
El complemento Servicios de componentes requiere que el servicio Coordinador de transacciones distribuidas (DTC) de Microsoft se esté ejecutando.
The Component Services snap-in requires the Microsoft Distributed Transaction Coordinator (DTC) service to be running.
El complemento de Microsoft Office requiere que se instale alguna de las siguientes herramientas si el archivo que se va a convertir es de una aplicación específica de MS Office: MS Word, Excel y PowerPoint.
Microsoft Office plug-in requires either of the following to be installed if the file being converted is from a specific MS Office application: MS Word, Excel and PowerPoint.
Un complemento de baño que requiera de excesivos cuidados no es lo más indicado.
El código de Python requiere complementos que se superponen y entran en conflicto para obtener ventajas de rendimiento tales como la compilación just-in-time y la programación paralela explícita.
Python code requires overlapping and conflicting add-ons to get performance benefits such as just-in-time compilation and explicit parallel programming.
Para la mejor utilización posible del presente Reglamento, convendrá prever que en los dos años siguientes a su entrada en vigor puedan hacérsele las eventuales modificaciones y complementos que requiera.
To ensure the best possible use of this Regulation, there should be provision for any amendments and additions necessary to be made in the two years following its entry into force.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
