We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
visual complement
No cabe duda de la importancia de un complemento visual para apoyar una venta.
There is no doubt about the importance of a visual complement to support a sale.
El maquillaje correcto, enfatizando las cejas, las pestañas y los labios, es el complemento visual perfecto.
The right makeup - emphasising the eyebrows, eyelashes and lips, otherwise natural and fresh - is the ideal visual complement.
A lo largo de los años, la compañía expandió su área de experiencia a vídeo como complemento visual a su trabajo de diseño de iluminación.
Over the years, the company expanded its area of expertise to video as a visual complement to their lighting design work.
En ellos las imágenes cuentan también la historia, dan una información diferente de la que cuenta el texto, más allá de ser un complemento visual y enriquecedor.
Their images also tell the story; they give different information from the one the text tells, over and above being an enriching and visual complement.
El ritmo extendido también fomentó la evolución del breakdance, además del rap, y los artistas de grafiti ofrecían un complemento visual al despliegue de música y baile.
The extended breakbeat also encouraged the evolution of break dancing, in addition to rapping, and graffiti artists offered a visual complement to the musical and dance performance.
En la actualidad, además de múltiples letras capitales de bella factura, contiene 87 miniaturas de gran calidad, algunas de doble folio y otras de folio completo, siempre integradas en el texto como complemento visual del pasaje en el que se integra.
At present, beside the multiple capital letters beautifully drawn, contains 87 miniatures of great quality, some in double folio and others in complete folio, alway integrated in the text as a visual complement of the passage i n which it is integrated.
Lo que sigue sirve como complemento visual al trabajo "Desclasificación OVNI: El último expediente", que publiqué en junio pasado y que puede leerse aquí
What follows is a visual complement to the paper I recently wrote regarding the last UFO-related file pending declassification in Spain
El legado de la escuela de Heidelberg proporciona un complemento visual a dichas historias y sus imágenes se han fusionado en el subconsciente histórico del país.
The Heidelberg School's work provides a visual complement to these tales and their images have become icons of Australian art.
La presentación necesitaba un complemento visual para captar la atención del público.
The presentation required a top-up of visuals to engage the audience.
Se instalaron veinticuatro paneles suspendidos por encima del escenario como complemento visual.
Twenty-four panels were suspended above the stage for visual support.
Después del trazado correcto la manicura puede hacerse no solo el complemento visual de la imagen, sino también el objeto del orgullo.
After the correct drawing the manicure can become not only visual addition of an image, but also a pride subject.
Sin fecha ni otros detalles aportados por la fuente, me decido a incluirla aquí como complemento visual a este tipo peculiar de imagen y para evitar próximos errores.
No date or details have been provided by the source, nevertheless I am including it here as an additional example of this peculiar class of image.
Como complemento visual que juzgo de gran interés, he incluido aquí el video en cuestión.
As an informative tip, we have included here the video clip originally obtained.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.