Vertaling van "complementos de software" in Engels
software add-ons
software plug-ins
software plugins
Los parches son complementos de software diseñados para corregir defectos (incluso de la seguridad) en sistemas operativos y aplicaciones.
Patches are software add-ons designed to fix software bugs, including security, in operating systems or applications.
Los complementos de software de NI son módulos, toolkits, bibliotecas, frameworks de aplicación y más, que extienden las capacidades de los entornos de programación o de los software de aplicación con bibliotecas específicas de la industria o plataformas de implementación especializadas.
NI software add-ons are modules, toolkits, libraries, application frameworks, and more that extend the capabilities of NI programming environments or application software with industry-specific libraries or specialized deployment platforms.
Equipadas con funciones avanzadas y complementos de software para MATLAB y LabVIEW, se trata de instrumentos ideales para transmitir y analizar de forma continuada datos infrarrojos.
The first ever fully-radiometric, mounted Fluke infrared cameras, equipped with advanced features and software plug-ins to MATLAB and LabVIEW.
Descarga aquí los últimos complementos de software de iluminación para DIALux, Relux y 3ds Max design.
Download here your latest lighting software plug-ins for DIALux, Relux and 3ds Max design.
Sin embargo, el sitio es totalmente funcional en dispositivos móviles y no se basa en complementos de software, como Adobe Flash para la función, lo que facilita a los jugadores comenzar un juego en cualquier dispositivo.
However, the site is fully functional on mobile devices and does not rely on software plugins, such as Adobe Flash to function, which makes it easy for players to start a game on any device.
Los complementos de software Video Essentials 4 de NewBlue ofrecen muchas nuevas funciones, como convertir el día en noche, crear reflejos, retocar imperfecciones cutáneas en vídeos, crear reportajes fotográficos y mucho más.
NewBlue Video Essentials 4 software plugins offer many new features like turning day footage to night, creating a reflection, retouching skin in video, creating a photo essay, and more!
Además, utilizamos las mejores prácticas y complementos de software específicos de la industria, especialmente diseñados para acelerar la implementación de las soluciones SAP y minimizar las interrupciones en los negocios.
Furthermore, we use best practices and industry-specific software add-ons specially designed to accelerate the implementation of SAP solutions and minimize disruption to your business.
Los precios del SO premium, el almacenamiento SAN y los complementos de software se establecerán por instancia, con los precios/licencias existentes en un modelo por horas o meses.
Premium OS, SAN storage and software add-ons will be priced per instance, with existing pricing/licensing in an hourly or monthly model.
El ecosistema de NI le ayuda a desarrollar sistemas innovadores de manera más eficiente, proporcionando servicios y soporte, complementos de software y socios de soluciones en todo el mundo. Productos de NI
The NI ecosystem helps you build innovative systems more efficiently by providing services and support, software add-ons, and solution partners around the globe.
También pueden controlar las funciones de NanoCalc desde otro software o etapas de mapeo con complementos de software que incluyen opciones remotas, en línea, de mapeo y de capas múltiples.
Also, users can control NanoCalc functions from other software or operate mapping stages with software add-ons including remote, online, mapping and multi-layer options.
e5 presta servicios óptimos en su clase y complementos de software que posibilitan y expanden las funciones de tesorería estándar de SAP a clientes corporativos en Norteamérica.
e5 delivers best-in-class services and software add-ons that enable and augment SAP standard treasury functionality to enterprise customers in North America.
Para estándares de comunicación específicos, usted puede usar varios complementos de software para generar señales moduladas de acuerdo a estándares como WCDMA, DVB-H y ZigBee.
For specific communications standards, you can use various software add-ons to generate modulated signals according to standards such as WCDMA, DVB-H, and ZigBee.
Para la creación de la plataforma, denominada Africa Build Portal, la iniciativa se sirvió de tecnologías y programas informáticos de código abierto, incluyendo complementos de software adicionales desarrollados por socios africanos.
AFRICA BUILD created the Africa Build Portal using open source software and technologies, including additional software add-ons built by African partners.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
