Cuando se serializan datos de un componente a una cadena ocurre lo contrario.
When you serialize data from a component to string, the reverse happens.
Esta estrategia dedica un componente a la educación de las niñas.
El segundo componente a tener en cuenta son los aparatos del profesor.
The second component to consider is teacher devices.
Automatice las relaciones de posición al agregar un componente a un ensamblaje.
Automate mates while adding a component to an assembly.
Hay una inspección de la casa componente a eso.
There's a home inspection component to this.
Un adhesivo fuerte y sensible a la presión une cada componente a su sustrato.
A strong pressure sensitive adhesive bonds each component to its substrate.
La principal componente a tener en cuenta en esta serie es su carácter estacional.
The main component to take into account in this series is seasonality.
Añade el área del componente a la geometría subyacente.
Adds the area of the component to the underlying geometry.
Los niveles de protección varían de un componente a otro.
Protection levels vary from component to component.
Aporte de cada componente a la biomasa total del árbol
Contribution of each component to the total biomass of individual trees
Es un mecanismo utilizado para transmitir potencia de un componente a otro dentro de una máquina.
It is a mechanism used to transmit power from one component to another within a machine.
La abrasión mecánica es un proceso para generar una rugosidad leve en la superficie del componente a unir.
Mechanical abrasion is a process of slightly roughening the surface of the component to be bonded.
Dispositivos móviles que expelen un producto autosoldante de diferente naturaleza según el componente a reparar.
Movable devices that expelen a autosoldante product of different nature according to the component to repair.