We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De igual manera se identificó el componente cariado como el más elevado en ambas denticiones.
Of equal way decayed component was identified as the highest in both dentitions.
El componente cariado es el que mayor aporte tuvo al índice de caries dental en ambas denticiones.
The decayed component is the one that contributed the most to the dental caries index for both dentitions.
En el grupo con baja experiencia de caries ocurrió disminución del componente perdido para los adolescentes y aumento del componente cariado para los de 12 años y adolescentes.
In the group with few dental caries, there was a decrease in the component 'tooth loss' for adolescents and increase in the component 'decayed teeth' for the 12-years-old and the adolescents.
El mayor aporte al índice fue dado por el componente cariado en todos los grupos etarios, excepto en el de 14 a 17 años cuyo componente obturado presentó valores de 2,22±2,36.
The largest contribution to the index was given by the caries component across all age groups, with the exception of the 14 to 17 age group, where the filling component reached 2.22±2.36.
El componente cariado presentó el mayor índice, (343).
The decayed component showed the highest index (343).
El componente obturado tuvo mayor presencia en el grupo de 8 a 10 años observándose una media+ desviación estándar de 1,06±1,77 estando muy cerca al aporte del componente cariado (1,44±1,74) (Tabla 3).
The filling component was more present in the 8 to 10 age group, with a mean+standard deviation of 1.06±1.77, very close to the values for the caries component (1.44±1.74) (Table 3).
El componente cariado fue de 22,3%, obturado de 46,6% y perdido de 31,2%.
The decayed teeth component was 22.3%, the filled teeth was 146.6% and the missing teeth was 31.2% and while 0.1% suffered dental trauma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.